
Hieronder staat de songtekst van het nummer Averti , artiest - Biagio Antonacci met vertaling
Originele tekst met vertaling
Biagio Antonacci
Averti
Mi basta solo averti
Lo so che mai vivremo
Sotto lo stesso tetto
Averti
È così bello averti
E più dell’ombra al mare
E più della mancanza
Averti senza fare
Una vacanza insiemeaverti senza dirlo
E fare da star male
Io ti seguirò
In ogni civiltà
Con tutto il mio coraggio vita spirito e passaggio
E camminerò
A fianco e mai vicino
Perchè so dove vai
Perchè so anche con chi sei
So che tu sai e che io so
So che tu sai e che io so
Averti
E non sentire il tempo
È un suono sempre nuovo
Che non annoia dentro
La mano della vita
Ti porta la mia testa
E tutte le ragionidiventano opinioni
Io ti seguirò
In ogni civiltà
Con tutto il mio coraggio vita spirito e passaggio
E camminerò
A fianco e mai vicino
Perchè so dove vai
Perchè so anche con chi sei
So che tu sai e che io so
So che tu sai e che io so
E camminerò
A fianco e mai vicino
Perchè so dove vai
Perchè so anche con chi sei
So che tu sai e che io so
So che tu sai e che io so
Heb jij
Ik moet je gewoon hebben
Ik weet dat we nooit zullen leven
Onder een dak
Heb jij
Het is zo goed om jou te hebben
En meer dan de schaduw van de zee
En meer dan het gebrek
Je hebben zonder te doen
Samen op vakantie zonder het te zeggen
En voel je slecht
ik zal je volgen
In elke beschaving
Met al mijn moed, leven, geest en passage
En ik zal lopen
Naast en nooit dichtbij
Omdat ik weet waar je heen gaat
Omdat ik ook weet met wie je bent
Ik weet dat jij het weet en ik weet het
Ik weet dat jij het weet en ik weet het
Heb jij
En voel de tijd niet
Het is altijd een nieuw geluid
Wat niet saai is van binnen
De hand van het leven
Brengt je mijn hoofd
En alle redenen worden meningen
ik zal je volgen
In elke beschaving
Met al mijn moed, leven, geest en passage
En ik zal lopen
Naast en nooit dichtbij
Omdat ik weet waar je heen gaat
Omdat ik ook weet met wie je bent
Ik weet dat jij het weet en ik weet het
Ik weet dat jij het weet en ik weet het
En ik zal lopen
Naast en nooit dichtbij
Omdat ik weet waar je heen gaat
Omdat ik ook weet met wie je bent
Ik weet dat jij het weet en ik weet het
Ik weet dat jij het weet en ik weet het
Biagio Antonacci • 2009
Biagio Antonacci • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt