Floral Glass - Between You & Me

I picture your old living room the last I saw you in

Your house had a perfect view above the garden

I remember the kitchen tiles spaced black and white

Look up to see you smiling, you were happy then

(Promise I won’t forget)

I hope it’s peaceful where you lay

But trust me you’ll still remain

In the memory of you I chose to keep

I know we lost her, but trust me she’ll be okay

She may be gone but her ghost remains

Just know we miss you and that we will meet again

In another life

And I hold my mother close watching her sister go

And the arms of an angel take her home

Your floral glass, I watch your casket depart this world

To let the heavens lift you up again

(Promise I won’t forget)

I hope it’s peaceful where you lay

But trust me you’ll still remain

In the memories of you I chose to keep

I know we lost her, but trust me she’ll be okay

She may be gone but her ghost remains

Just know we miss you and that we will meet again

In another life

I’ll live each day like it’s my last day

I’ll savour it with every last breath

And fight my way through everything because

Eventually I’ll be behind the glass

I pick my mum up off the floor

I told her things I’ve told before

That she cannot be hurt no more

She’s safe behind those golden doors

I get that you still feel alone

Hey mum that’s what I’m here for

You know I’ll be here all along

We’re family, we will be strong

I know we lost her, but trust me she’ll be okay

She may be gone but her ghost remains

Just know we miss you and that we will meet again

In another life

Ik stel me je oude woonkamer voor de laatste keer dat ik je zag

Je huis had een perfect uitzicht boven de tuin

Ik herinner me de keukentegels op een zwarte en witte afstand

Kijk omhoog om je te zien lachen, toen was je blij

(Beloof dat ik het niet zal vergeten)

Ik hoop dat het vredig is waar je ligt

Maar geloof me, je blijft nog steeds

In de herinnering aan jou heb ik ervoor gekozen om te houden

Ik weet dat we haar zijn kwijtgeraakt, maar geloof me, het komt goed met haar

Ze is misschien weg, maar haar geest blijft

Weet gewoon dat we je missen en dat we elkaar weer zullen ontmoeten

In een ander leven

En ik houd mijn moeder stevig vast terwijl ik haar zus zie gaan

En de armen van een engel nemen haar mee naar huis

Je bloemenglas, ik zie je kist deze wereld verlaten

Om je weer te laten optillen door de hemel

(Beloof dat ik het niet zal vergeten)

Ik hoop dat het vredig is waar je ligt

Maar geloof me, je blijft nog steeds

In de herinneringen aan jou heb ik ervoor gekozen om te bewaren

Ik weet dat we haar zijn kwijtgeraakt, maar geloof me, het komt goed met haar

Ze is misschien weg, maar haar geest blijft

Weet gewoon dat we je missen en dat we elkaar weer zullen ontmoeten

In een ander leven

Ik zal elke dag leven alsof het mijn laatste dag is

Ik zal ervan genieten met elke laatste ademhaling

En vecht me door alles heen omdat

Uiteindelijk sta ik achter het glas

Ik raap mijn moeder op van de vloer

Ik heb haar dingen verteld die ik eerder heb verteld

Dat ze niet meer gekwetst kan worden

Ze is veilig achter die gouden deuren

Ik begrijp dat je je nog steeds alleen voelt

Hey mama, daar ben ik voor

Je weet dat ik hier de hele tijd zal zijn

We zijn familie, we zullen sterk zijn

Ik weet dat we haar zijn kwijtgeraakt, maar geloof me, het komt goed met haar

Ze is misschien weg, maar haar geest blijft

Weet gewoon dat we je missen en dat we elkaar weer zullen ontmoeten

In een ander leven