Oh How Your Love Is Strong - Bert Jansch

Hey girl, oh how your love is strong

Weaves a tumble-in' tearless song

Tho' you don’t seem to care that you love is blind

You don’t seem to care nor realise

Hey girl, oh how my heart is torn

Hey girl, now that your baby’s born

What shall it cost?

Is my freedom lost?

What is the price of nature’s own way

Hey girl, how could I dress your child

When this life girl I’m livin' so wild?

Will your newborn child grow to be as wild?

And walk alone to meet his destiny?

Hey girl, see how I stand a man

Hey girl, see I’ve no father’s hand

Would it be a crime to leave at such a time

When you’ve many claims to make on me?

Hey girl, oh how your love is strong

Weaves a tumble-in' tearless song

Tho' you don’t seem to care that you love is blind

You don’t seem to care nor realise

Hey meid, oh wat is je liefde sterk

Weeft een traanloos lied dat in je tuimelt

Het kan je niet schelen dat je liefde blind is

Het lijkt je niet te kunnen schelen en het je ook niet te beseffen

Hey meid, oh wat is mijn hart verscheurd

Hé meid, nu je baby is geboren

Wat gaat het kosten?

Is mijn vrijheid verloren?

Wat is de prijs van de eigen weg van de natuur?

Hé meid, hoe kan ik je kind aankleden

Wanneer dit leven meisje ik leef zo ​​wild?

Zal je pasgeboren kind net zo wild worden?

En alleen lopen om zijn lot te ontmoeten?

Hé meid, kijk eens hoe ik een man ben

Hey meid, zie ik heb geen vaders hand

Zou het een misdaad zijn om op zo'n moment te vertrekken?

Wanneer je veel claims op mij wilt maken?

Hey meid, oh wat is je liefde sterk

Weeft een traanloos lied dat in je tuimelt

Het kan je niet schelen dat je liefde blind is

Het lijkt je niet te kunnen schelen en het je ook niet te beseffen