Hieronder staat de songtekst van het nummer Unpicking A Puzzle , artiest - Bernard Fanning met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bernard Fanning
The bottom of the bottle, roll me in the vines
And bury me so deep, all my bones turning white
With silence is a gold, and secrets will abound
The hostage in your conscious, will have tape across his mouth
But tell me how will you find, space for my love
If you spend half your time tyrna cast it off
Unpicking a puzzle can’t be undone
Unpicking a puzzle can’t be undone
The simple repetition, of a lifetime mistake
The road to your ruin was, the easiest to take
Chronic indecision, and determine of the vase
And ragged superstition babe, your future down to waste
Tell me how will you find, space for my love
If you spend half your time tryna cast it off
Unpicking a puzzle can’t be undone
Unpicking a puzzle can’t be undone
Where you gonna run to now
Where you gonna hide your pain
And how you gonna live this down
You were bind in every promise you make
At the bottom of the barrel, drowning in the mud
The hostage hums the melody, the conscious is keeping time
At the bottom of the garden, tangled in the brier
God is making music, the devil is making wine
De bodem van de fles, rol me in de wijnstokken
En begraaf me zo diep dat al mijn botten wit worden
Met stilte is een goud, en geheimen zullen in overvloed zijn
De gijzelaar in je bewuste zal tape over zijn mond hebben
Maar vertel me hoe vind je ruimte voor mijn liefde
Als je de helft van je tijd besteedt, gooi je het dan weg
Het uitkiezen van een puzzel kan niet ongedaan worden gemaakt
Het uitkiezen van een puzzel kan niet ongedaan worden gemaakt
De simpele herhaling van een levenslange fout
De weg naar je ondergang was de gemakkelijkste om te nemen
Chronische besluiteloosheid, en bepalen van de vaas
En haveloos bijgeloof schat, je toekomst tot verspilling
Vertel me hoe je ruimte zult vinden voor mijn liefde
Als je de helft van je tijd besteedt, probeer het dan af te werpen
Het uitkiezen van een puzzel kan niet ongedaan worden gemaakt
Het uitkiezen van een puzzel kan niet ongedaan worden gemaakt
Waar ga je nu naartoe rennen?
Waar ga je je pijn verbergen?
En hoe ga je dit leven?
Je was gebonden aan elke belofte die je deed
Op de bodem van het vat, verdrinkend in de modder
De gijzelaar neuriet de melodie, het bewuste houdt de tijd bij
Op de bodem van de tuin, verstrikt in de doornstruik
God maakt muziek, de duivel maakt wijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt