Hieronder staat de songtekst van het nummer L.O.L.A. , artiest - Bernard Fanning met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bernard Fanning
It’s summer’s first swallow calls
Brought back the heat of the sun
Who could say the summer’s begun
One of these days
We’re along in the back seat
Strung out in a numb so deep
Spirit is willing
The flesh is weak
Who could say the summer’s begun
L.O.L.A do you still spinning on that wheel?
(Still running up that hill)
Trying to catch yourself a better deal
(Still running up that hill)
Who’d ever thought you’d be the one
Making me feel this way
(Straining around in the back throne)
(He's going when you hold me close)
When you hold me close
When along in the blackest sleep
Strung out in a numb so deep
Spirit is willing
The flesh is weak
One of these days
What a rising in the great un-freeze
Drip drying in a fifth full breeze
Well who could say the hands are clean these days
Who could say the summer’s begun
L.O.L.A do you still spinning on that wheel?
(Still running up that hill)
Trying to catch yourself a better deal
(Still running up that hill)
Who’d ever thought you’d be the one
Making me feel this way
(Straining around in the back throne)
(He's going when you hold me close)
Oooh, when you hold me close
L.O.L.A do you still spinning on that wheel?
(Still running up that hill)
Trying to catch yourself a better deal
(Still running up that hill)
Who’d ever thought you’d be the one
Making me feel this way
(Straining around in the back throne)
(He's going when you hold me close)
(Straining around in the back throne)
(He's going when you hold me close)
(Straining around in the back throne)
Het zijn de eerste zwaluwen van de zomer
Bracht de hitte van de zon terug
Wie kan zeggen dat de zomer is begonnen
Een dezer dagen
We zitten op de achterbank
Zo diep verdoofd
Geest is gewillig
Het vlees is zwak
Wie kan zeggen dat de zomer is begonnen
L.O.L.A draai je nog steeds aan dat wiel?
(Ik ren nog steeds die heuvel op)
Proberen een betere deal te krijgen
(Ik ren nog steeds die heuvel op)
Wie had ooit gedacht dat jij degene zou zijn?
Dat ik me zo voel
(Spannend rond op de achterste troon)
(Hij gaat als je me dicht tegen je aan houdt)
Wanneer je me dicht tegen je aan houdt
Als we in de zwartste slaap zijn
Zo diep verdoofd
Geest is gewillig
Het vlees is zwak
Een dezer dagen
Wat een stijging in de grote un-freeze
Druppeldrogen bij een vijfde volle bries
Nou, wie kan zeggen dat de handen tegenwoordig schoon zijn
Wie kan zeggen dat de zomer is begonnen
L.O.L.A draai je nog steeds aan dat wiel?
(Ik ren nog steeds die heuvel op)
Proberen een betere deal te krijgen
(Ik ren nog steeds die heuvel op)
Wie had ooit gedacht dat jij degene zou zijn?
Dat ik me zo voel
(Spannend rond op de achterste troon)
(Hij gaat als je me dicht tegen je aan houdt)
Oooh, als je me dicht tegen je aan houdt
L.O.L.A draai je nog steeds aan dat wiel?
(Ik ren nog steeds die heuvel op)
Proberen een betere deal te krijgen
(Ik ren nog steeds die heuvel op)
Wie had ooit gedacht dat jij degene zou zijn?
Dat ik me zo voel
(Spannend rond op de achterste troon)
(Hij gaat als je me dicht tegen je aan houdt)
(Spannend rond op de achterste troon)
(Hij gaat als je me dicht tegen je aan houdt)
(Spannend rond op de achterste troon)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt