Hieronder staat de songtekst van het nummer America (Glamour And Prestige) , artiest - Bernard Fanning met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bernard Fanning
We came in through the slip road kicking up a billowing
Cloud of dust
Down on Sunset and Vine their counting all their money
On an abacus
I dived down to the bottom of the lake because the
Pressure was breaking my bones
I never felt so far from home
There’s spiv suits on space cake, Iron Men in rehab
And the rest of us
Parachuting goldmine a fortune undiscovered to the west
Of us
Black car on a dirt road picking up kids with the stars in
Their eyes
Good thing don’t need a ride
Got more than I bargained for all the glamour and prestige
In America
Such a well worn cliche
Now I’m looking like an amorous passenger
So what are you waiting for?
All that glamour and prestige
Whatever you’re waiting for
Looking like an amourous passenger
Why’d you leave me this way?
Such a well worn cliché
Left me spinning and dazed
Down on Sunset and Main
We kwamen binnen via de afrit en schopten een golvende
Stofwolk
Down on Sunset en Vine tellen al hun geld
Op een telraam
Ik dook naar de bodem van het meer omdat de
De druk brak mijn botten
Ik voelde me nog nooit zo ver van huis
Er zijn spiv-pakken op spacecake, Iron Men in afkickkliniek
En de rest van ons
Parachutespringende goudmijn een onontdekt fortuin in het westen
Van ons
Zwarte auto op een onverharde weg die kinderen oppikt met de sterren erin
Hun ogen
Maar goed dat je geen rit nodig hebt
Ik heb meer gekregen dan ik had afgesproken voor alle glamour en prestige
In Amerika
Wat een versleten cliché
Nu zie ik eruit als een amoureuze passagier
Dus waar wacht je op?
Al die glamour en prestige
Waar je ook op wacht
Ziet eruit als een amoureuze passagier
Waarom heb je me op deze manier achtergelaten?
Zo'n versleten cliché
Laat me draaien en versuft
Beneden bij zonsondergang en Main
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt