Drake - Bernard Fanning
С переводом

Drake - Bernard Fanning

Альбом
Departures
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
228100

Hieronder staat de songtekst van het nummer Drake , artiest - Bernard Fanning met vertaling

Tekst van het liedje " Drake "

Originele tekst met vertaling

Drake

Bernard Fanning

Оригинальный текст

We meet with a handshake a smile and a sneer

But the malice is lurking beneath the veneer

As the light flickers out on the beacon of hope

Throw a bone to the kid on the ropes

Throw a bone to the kid on the ropes

As the light flickers out on the beacon of hope

Throw a bone to the kid on the ropes

You were briefly embraced by a spirit of trust

But it soon blows away in a grey cloud of dust

Now you’re not really sure who to blame or to thank

With your boat drifting into the bank

With your boat drifting into the bank

Now you’re not really sure who to blame or to thank

With your boat drifting into the bank

With a blanket of truth there to cushion your fall

Now we both have our truths but yours ain’t mine at all

And without a foundation to hold it in place

It disappears without leaving a trace

We peel back the skin on eve’s apple of faith

Let the curtain come down on this sad cabaret

Just like prisoners rot in their cells with disdain

We sit counting the ring on our chains

We sit counting the rings on our chains

Just like prisoners rot in their cells with disdain

We sit counting the rings on our chains

Перевод песни

We ontmoeten met een handdruk een glimlach en een grijns

Maar de boosaardigheid ligt op de loer onder het fineer

Terwijl het licht flikkert op het baken van hoop

Gooi een bot naar het kind aan de touwen

Gooi een bot naar het kind aan de touwen

Terwijl het licht flikkert op het baken van hoop

Gooi een bot naar het kind aan de touwen

Je werd even omarmd door een geest van vertrouwen

Maar het waait al snel weg in een grijze stofwolk

Nu weet je niet echt wie je de schuld moet geven of moet bedanken

Terwijl je boot de oever in drijft

Terwijl je boot de oever in drijft

Nu weet je niet echt wie je de schuld moet geven of moet bedanken

Terwijl je boot de oever in drijft

Met een deken van de waarheid om je val te dempen

Nu hebben we allebei onze waarheden, maar de jouwe is helemaal niet de mijne

En zonder een basis om het op zijn plaats te houden

Het verdwijnt zonder een spoor achter te laten

We pellen de schil van Eve's Apple of Faith

Laat het doek vallen voor dit trieste cabaret

Net zoals gevangenen met minachting in hun cel wegrotten

We zitten de ring aan onze kettingen te tellen

We zitten de ringen aan onze kettingen te tellen

Net zoals gevangenen met minachting in hun cel wegrotten

We zitten de ringen aan onze kettingen te tellen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt