Hieronder staat de songtekst van het nummer Волны , artiest - BALU, БРОНС met vertaling
Originele tekst met vertaling
BALU, БРОНС
У нас нет компаса и нет карты
Вся надежда на фарт и
На то, что хватит запаса терпения
Продолжить сопротивление
Ведь всем безразлична судьба моряка,
Пока он слепо идёт на сигнал маяка
Будто не признанный гений внутри бедняка,
Что оставит в своём деле след на века
Вечное стремление и преданность делу,
Вечные скитания в поисках цели,
Все вокруг предмет вдохновения,
Истинная радость лишь в момент сотворения
И неважно, станет ли потом
Экспонатом музея чей-то пыльный том
Творец знает, труды не уйдут на покой
Его вклад временно мёртвый вечно живой
Бьются о корму холодные волны,
Лицо обжигает ветер безмолвный
Куда нас заведут тёмные воды?
Вокруг лишь море
В одно только верю,
Где-то впереди заветный берег
Найдя его я, буду уверен
Здесь я свободен
На море штиль,
И лишь в отражении тает горизонт
Быстрая ночь городу дарит сон
Мы помним обо всём,
И нам сильно везёт
Фортуна с нами начинает опасный сезон
И каждый день мне всё на что-то намекал
Я помнил чётко имена,
Их смыла чёрная река
И вряд ли меня отпустит эта чёртова игра
В один из дней вернувшись
Словно бумеранг,
Я возведу с нуля мосты
Те, что порушил сам,
И подарю надежду
В чей-то потухший взгляд
И может для меня
Это будет не лучший старт
Но в конце небо
Фейерверков получит залп
Тяжёлый опыт испытает ресурсы игры
С нами политика квартала,
искусство борьбы
Будто отчаянный полёт безумца с горы
Все наши быстрые мечты
Уже несутся в отрыв
Бьются о корму холодные волны,
Лицо обжигает ветер безмолвный
Куда нас заведут тёмные воды?
Вокруг лишь море
В одно только верю,
Где-то впереди заветный берег
Найдя его я, буду уверен
Здесь я свободен
We hebben geen kompas en we hebben geen kaart
Alle hoop op geluk en
Om genoeg geduld te hebben
Ga door met weerstand
Iedereen staat immers onverschillig tegenover het lot van een zeeman,
Terwijl hij blindelings naar het sein van de vuurtoren gaat
Als een niet-erkend genie in een arme man
Wat zal eeuwenlang een stempel op uw bedrijf drukken?
Eeuwig verlangen en toewijding,
Eeuwig dwalen op zoek naar een doel,
Alles om je heen is een inspiratie
Ware vreugde is pas op het moment van creatie
En het maakt niet uit of het wordt
Museum exposeert iemands stoffige boek
De Schepper weet dat de werken niet zullen rusten
Zijn bijdrage tijdelijk dood voor altijd levend
Koude golven slaan tegen de achtersteven,
De stille wind brandt het gezicht
Waar zullen de donkere wateren ons brengen?
Alleen rond de zee
Ik geloof maar in één ding
Ergens voor de gekoesterde kust
Als ik het vind, weet ik het zeker
Hier ben ik vrij
Rust aan zee
En alleen in de reflectie smelt de horizon
Snelle nacht geeft de stad slaap
We onthouden alles
En we hebben veel geluk
Fortuin met ons begint een gevaarlijk seizoen
En elke dag werd ik ergens op gezinspeeld
Ik herinner me de namen duidelijk
Ze werden weggespoeld door de zwarte rivier
En het is onwaarschijnlijk dat dit verdomde spel me zal laten gaan
Op een dag terugkeren
Als een boemerang
Ik zal vanaf het begin bruggen bouwen
Degene die ik zelf heb vernietigd
En ik zal je hoop geven
In iemands vervaagde blik
En misschien voor mij
Het zal niet de beste start zijn.
Maar aan het einde van de hemel
Vuurwerk krijgt een salvo
Harde ervaring zal de bronnen van het spel testen
Bij ons het beleid van het kwartaal,
de kunst van het worstelen
Als een wanhopige vlucht van een gek van de berg
Al onze snelle dromen
Ben al aan het verscheuren
Koude golven slaan tegen de achtersteven,
De stille wind brandt het gezicht
Waar zullen de donkere wateren ons brengen?
Alleen rond de zee
Ik geloof maar in één ding
Ergens voor de gekoesterde kust
Als ik het vind, weet ik het zeker
Hier ben ik vrij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt