The Empyreal Lexicon - Bal-Sagoth
С переводом

The Empyreal Lexicon - Bal-Sagoth

Год
1999
Язык
`Engels`
Длительность
362600

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Empyreal Lexicon , artiest - Bal-Sagoth met vertaling

Tekst van het liedje " The Empyreal Lexicon "

Originele tekst met vertaling

The Empyreal Lexicon

Bal-Sagoth

Оригинальный текст

Zurra: The key word of Transcendence!

The key word of Transference!

Enlightenment flows from the icosahedron!

The Black Shard awaits my grasp,

and with its power I shall liberate the rightful owners of the Lexicon…

the true rulers of the cosmos!

Hail the Z’xulth!

X’atham-ry'aa!

Tha’zai-tonn!

Darker than a score of hells

Wherein astral horrors dwell

Macrocosmic realms aflame…

Prey of fiends that have no name!

X’atham-ry'aa!

Tha’zai-tonn!

Darker than a score of hells…

Where astral horrors sublime dwell

Macrocosmic realms aflame…

Bow to the gods that have no name!

The Keeper of the Black Shard: So cold, at the heart of a frozen star…

Stay thy hand and thy tongue, slave of the Outer Darkness… Surely you are

not foolhardy enough to dare unshackle the dire titans of Z’xulth!

Zurra: Hidden within the blazing core of this sun is that which I seek, old one

Do not seek to thwart me, lest the horrors of oblivion be a balm to your

time-addled mind.

Ages past I waged war side by side with the Z’xulth,

smiting the ruin of our foes across the intricate tapestry of the cosmos,

hammering the vaunted Kl’aa and their lap dogs to the brink of annihilation!

With the liberation of my brethren, the universe shall once more tremble at

the footfalls of its rightful rulers!

The Lexicon shall be mine…

Behold the cosmic codex!

The tome of the astral abyss!

The Keeper of the Black Shard: By the eternal forefathers of the multiverse!

Evil permeates your soul like gangrenous corruption within a baleful wound,

stripling of Chaos!

I witnessed your creation within the Spawning Vats of the

Mera deep beneath the Pre-Cambrian oceans!

A glorious experiment you were,

the first genetic progeny of mighty Zuranthus, the great one whose genetic

template was utilized for your genesis.

And yet base treachery was afoot,

as your matrix was tainted by the cells of a captive fiend of Z’xulth.

Never have the myriad galaxies witnessed such reckless and unquenchable hatred.

.

never has the cosmos beheld such unparalleled ire and corruption!

Such diabolical evil… sublime macrocosmic malevolence!

Zurra: I have become far more than the Ersatz Ones ever intended!

I was shunned by my creators, an outcast and an abberation… cast into the

lightless depths of the Well of Black Flame… but I endured, and dreams of

vengeance sustained me!

I shall be father to the new master race which shall

sweep across the cosmos and bring the glorious embrace of the Outer Darkness

unto all the denizens of creation!

The Z’xulth shall rule all, and the glory of

their reign shall shine like an ireful beacon across the limitless expanses of

the multiverse!

All shall bow before us!

Fear is the power… Terror is the key!

X’atham-ry'aa… Tha’zai-tonn!

I am replete with sovereign mastery!

The portal to the Outer Darkness shall be

open!

They-Who-Lurk-And-Breed-In-Limbo shall be free!

I have won… bow, yield, kneel!

Darken the sun… Narra, Gorra, Kaasha!

I arise… bow, yield, kneel!

Parhelion dies… Narra, Gorra, Kaasha!

I can taste the sweet ichors of omnipotency upon my lips… Let it begin!

The Black Shard shall be mine!

X’atham-ry'aa j’aiigh!

Tha’zai-tonn nax’a-gorrha!

The Keeper of the Black Shard: By hoary Klatrymadon’s ersatz wings!

I am smitten by the diabolism of the Z’xulth Hound!

Life drains from me,

the stars flicker and fade in the heavens!

I am undone by the envenomed blade

of evil!

And yet with my last breath, I shall summon those who may yet thwart

your aspiration to power, Zurra spawn of Zuranthus!

So cold, the spaces between

the stars…

Zurra: X’atham-ry'aa… Tha’zai-tonn… The Black Shard is mine!

Combined with the power of the icosahedron, this crystalline fragment shall

magnify my nighted energies tenfold!

With each new piece that falls into place,

this grand cosmic puzzle inexorably continues to illumine my path to ultimate

power!

The Astral Gate shall yawn wide once more and my darksome ilk shall

again know the glory of unfettered freedom… and together, we shall recover

the remaining shards of the Lexicon and utterly annihilate the ancient foes of

the Z’xulth!

But first, I feel an audience with my renowned progenitor is long

overdue… and yet I vow it will not be a favorable reunion!

The blood of

Zuranthus shall annoint my zircon blade, this I promise thee!

The Keeper of the Black Shard: Such carnage wrought with your malevolent tongue,

dark one… What unfathomable horrors dwell within the lightless corners of

your cursed soul?

What will you do once the power of the codex is within your

evil grasp?

Be wary Zurra, for the Lexicon consumes all those who seek to

manipulate its untenable might!

Is your mind strong enough to wield the power

of a god, o' stripling of Z’xulth?

Heed not the voice of the Lexicon…

lest its whispers drive you mad!

Перевод песни

Zurra: Het sleutelwoord van transcendentie!

Het sleutelwoord van overdracht!

Verlichting vloeit voort uit de icosaëder!

De Black Shard wacht op mijn greep,

en met zijn macht zal ik de rechtmatige eigenaren van het Lexicon bevrijden...

de ware heersers van de kosmos!

Heil de Z'xulth!

X'atham-ry'aa!

Tha'zai-tonn!

Donkerder dan een twintigtal hellen

Waarin astrale verschrikkingen wonen

Macrokosmische rijken in vuur en vlam...

Prooi van duivels die geen naam hebben!

X'atham-ry'aa!

Tha'zai-tonn!

Donkerder dan een twintigtal hellen...

Waar astrale verschrikkingen subliem wonen

Macrokosmische rijken in vuur en vlam...

Buig voor de goden die geen naam hebben!

The Keeper of the Black Shard: zo koud, in het hart van een bevroren ster...

Houd uw hand en uw tong, slaaf van de buitenste duisternis... Dat bent u zeker!

niet roekeloos genoeg om de verschrikkelijke titanen van Z'xulth te ontketenen!

Zurra: Verborgen in de brandende kern van deze zon is dat wat ik zoek, oude

Probeer me niet te dwarsbomen, opdat de verschrikkingen van de vergetelheid niet een balsem zijn voor uw

tijdverslindende geest.

Eeuwen geleden voerde ik oorlog zij aan zij met de Z'xulth,

het verslaan van de ondergang van onze vijanden over het ingewikkelde tapijt van de kosmos,

de geroemde Kl'aa en hun schoothondjes op de rand van vernietiging hameren!

Met de bevrijding van mijn broeders, zal het universum opnieuw beven voor...

de voetstappen van zijn rechtmatige heersers!

Het Lexicon zal van mij zijn...

Aanschouw de kosmische codex!

Het boekdeel van de astrale afgrond!

The Keeper of the Black Shard: door de eeuwige voorouders van het multiversum!

Het kwaad doordringt je ziel als gangreneuze corruptie in een onheilspellende wond,

stripling van Chaos!

Ik was getuige van je creatie in de Spawning Vats of the

Mera diep onder de pre-Cambrische oceanen!

Een glorieus experiment dat je was,

het eerste genetische nageslacht van de machtige Zuranthus, de grote wiens genetische

sjabloon is gebruikt voor uw ontstaan.

En toch was er verraad aan de basis,

omdat je matrix bezoedeld was door de cellen van een gevangen duivel van Z'xulth.

Nooit zijn de talloze sterrenstelsels getuige geweest van zo'n roekeloze en onuitblusbare haat.

.

nog nooit heeft de kosmos zo'n ongeëvenaarde woede en corruptie aanschouwd!

Wat een duivels kwaad... sublieme macrokosmische boosaardigheid!

Zurra: Ik ben veel meer geworden dan de Ersatz Ones ooit van plan waren!

Ik werd gemeden door mijn makers, een verschoppeling en een abberatie ... in de

lichtloze diepten van de Well of Black Flame ... maar ik heb doorstaan, en dromen van

wraak hield mij op de been!

Ik zal de vader zijn van het nieuwe meesterras dat zal:

veeg door de kosmos en breng de glorieuze omhelzing van de Outer Darkness

voor alle bewoners van de schepping!

De Z'xulth zal over alles heersen, en de glorie van

hun heerschappij zal schijnen als een fel baken over de grenzeloze uitgestrektheid van

het multiversum!

Allen zullen voor ons buigen!

Angst is de kracht... Terreur is de sleutel!

X'atham-ry'aa... Tha'zai-tonn!

Ik zit vol met soeverein meesterschap!

Het portaal naar de buitenste duisternis zal zijn:

open!

Zij-Wie-Lurk-En-Breed-In-Limbo zullen gratis zijn!

Ik heb gewonnen... buigen, toegeven, knielen!

Verduister de zon... Narra, Gorra, Kaasha!

Ik sta op... buig, geef toe, kniel!

Parhelion sterft... Narra, Gorra, Kaasha!

Ik proef de zoete klanken van almacht op mijn lippen... Laat het beginnen!

De Black Shard zal van mij zijn!

X'atham-ry'aa j'aiigh!

Tha'zai-tonn nax'a-gorrha!

De bewaarder van de zwarte scherf: bij de ersatzvleugels van Klatrymadon!

Ik ben geslagen door het diabolisme van de Z'xulth Hound!

Het leven vloeit uit mij weg,

de sterren flikkeren en vervagen in de hemel!

Ik ben ongedaan gemaakt door het vergiftigde mes

Van het kwaad!

En toch zal ik met mijn laatste ademtocht degenen oproepen die nog kunnen dwarsbomen

jouw streven naar macht, Zurra-spawn van Zuranthus!

Zo koud, de ruimtes ertussen

de sterren…

Zurra: X'atham-ry'aa... Tha'zai-tonn... De Black Shard is van mij!

Gecombineerd met de kracht van de icosaëder, zal dit kristallijne fragment:

vertienvoudig mijn nachtelijke energieën!

Met elk nieuw stuk dat op zijn plaats valt,

deze grootse kosmische puzzel blijft onverbiddelijk mijn pad naar het einde verlichten

stroom!

De Astrale Poort zal nog een keer wijd gapen en mijn duistere soort zal

ken opnieuw de glorie van onbelemmerde vrijheid ... en samen zullen we herstellen

de resterende scherven van het Lexicon en vernietig de oude vijanden van

de Z'xulth!

Maar eerst voel ik dat een gehoor bij mijn bekende stamvader lang is

te laat ... en toch beloof ik dat het geen gunstige reünie zal zijn!

het bloed van

Zuranthus zal mijn zirkoonblad zalven, dat beloof ik u!

De bewaarder van de zwarte scherf: zo'n bloedbad aangericht met je kwaadaardige tong,

donkere... Wat een onpeilbare verschrikkingen wonen er in de lichtloze hoeken van

je vervloekte ziel?

Wat gaat u doen zodra de kracht van de codex binnen uw?

kwade greep?

Wees op uw hoede Zurra, want het Lexicon verteert iedereen die ernaar streeft

zijn onhoudbare macht manipuleren!

Is je geest sterk genoeg om de macht te hanteren?

van een god, o' jongeling van Z'xulth?

Luister niet naar de stem van het Lexicon...

opdat zijn gefluister je niet gek maakt!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt