You're Bored, I'm Old - Afie Jurvanen

You are bored and I am old

And there’s something that’s just not there

Neither one of us could care less or even love more

He lays down beside her

She gets up to go

Darling please forgive me

For loving that will learn to show

Yes I do want a ring

'Cause the years keep pushing on

All my other friends have gone

Now it’s my turn

He lays down beside her

She gets up to yell

Now you’re sleeping alone

And I hear wedding bells

I’ve been true all these years

You’ve been messing around

Now you’re going to hear the sound of my heart breaking

He lays down beside her

His wife stays home and cries

This is going to be the reason that their love dies

This is going to be the reason that their love dies

Jij verveelt je en ik ben oud

En er is iets dat er gewoon niet is

Geen van ons kan het iets schelen of zelfs meer van houden

Hij gaat naast haar liggen

Ze staat op om te gaan

Lieverd, vergeef me alsjeblieft

Voor liefhebben dat zal leren te laten zien

Ja, ik wil wel een ring

Want de jaren blijven maar doorgaan

Al mijn andere vrienden zijn weg

Nu is het mijn beurt

Hij gaat naast haar liggen

Ze staat op om te schreeuwen

Nu slaap je alleen

En ik hoor trouwklokken

Ik ben al die jaren waar geweest

Je bent aan het klooien

Nu ga je het geluid horen van mijn hart dat breekt

Hij gaat naast haar liggen

Zijn vrouw blijft thuis en huilt

Dit wordt de reden dat hun liefde sterft

Dit wordt de reden dat hun liefde sterft