Hieronder staat de songtekst van het nummer Waves , artiest - Afie Jurvanen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Afie Jurvanen
And I held the breath inside my lungs for days
And I saw myself as one of many waves
And when I knew I’d become the ocean’s slave
I just stayed
And we carried far with all the waters past
Of the waves I was not first I was not last
And if we saw a boat afloat we took the mast
So fast
There’s a part of it, that I’ll miss
At the heart of it, your cold kiss
From the start of it, I know this
There’s a part of it
And before too long the waves grew out of hand
And they worked to keep the sea at their command
And the only thing they feared it seemed the sand
And dry land
There’s a part of it, that I’ll miss
At the heart of it, your cold kiss
From the start of it, I know this
Oh there’s a part of it
From the water there was born a bright blue roar
As it rolled and formed and calmed the ocean’s floor
And it finally rose and broke upon the shore
No more
There’s a part of it, that I’ll miss
At the heart of it, your cold kiss
From the start of it, I know this
Oh there’s a part of it, I know this
There’s a part of it, that I’ll miss
At the heart of it, your cold kiss
From the start of it, I know this
Oh there’s a part of it
Oh there’s a part of it
En ik hield dagenlang de adem in mijn longen in
En ik zag mezelf als een van de vele golven
En toen ik wist dat ik de slaaf van de oceaan zou worden
Ik ben net gebleven
En we hebben ver gebracht met alle wateren voorbij
Van de golven was ik niet de eerste, ik was niet de laatste
En als we een boot zagen drijven, namen we de mast
Zo snel
Er is een deel ervan dat ik zal missen
In het hart ervan, je koude kus
Vanaf het begin weet ik dit
Er is een deel van
En het duurde niet lang voordat de golven uit de hand liepen
En ze werkten om de zee onder hun bevel te houden
En het enige waar ze bang voor waren, leek het zand
en droog land
Er is een deel ervan dat ik zal missen
In het hart ervan, je koude kus
Vanaf het begin weet ik dit
Oh er is een deel van
Uit het water werd een helderblauw gebrul geboren
Terwijl het rolde en vormde en de oceaanbodem kalmeerde
En het eindelijk steeg en brak op de kust
Niet meer
Er is een deel ervan dat ik zal missen
In het hart ervan, je koude kus
Vanaf het begin weet ik dit
Oh, er is een deel van, ik weet dit
Er is een deel ervan dat ik zal missen
In het hart ervan, je koude kus
Vanaf het begin weet ik dit
Oh er is een deel van
Oh er is een deel van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt