Hieronder staat de songtekst van het nummer Done Did Me No Good , artiest - Afie Jurvanen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Afie Jurvanen
Laugh about the shape I’m in
Laugh about the shape I’m in
Don’t do me no good
It don’t do me no good
It done did me no good
Fool me with the sleight of hand
Fool me with the sleight of hand
It don’t do me no good
It don’t do me no good
It done did me no good
It done did me no good
To see it all coming
I turn it over but the engine ain’t runnin'
And if you think I got it all figured out
Its just another way to hide my doubt
Doubt done did me no good
Hit me with the stone cold facts
Hit me with the stone cold facts
It don’t do me no good
It don’t do me no good
It done did me no good
Hate it but I don’t know why
Hate it but I don’t know why
Don’t do me no good
It don’t do me no good
It done did me no good
{Chorus 2 — Outro]
Done did me no good
To see it all coming
Late start but I hit the ground runnin'
And if you think I’m out here just frontin'
Well then you know you got another thing comin'
If you think I got it all figured out
Its just another way to hide my doubt
Doubt done did me
Doubt done did me
Doubt done did me no good
Lach om de vorm waarin ik verkeer
Lach om de vorm waarin ik verkeer
Doe me geen goed
Het doet me geen goed
Het heeft me geen goed gedaan
Houd me voor de gek met de vingervlugheid
Houd me voor de gek met de vingervlugheid
Het doet me geen goed
Het doet me geen goed
Het heeft me geen goed gedaan
Het heeft me geen goed gedaan
Om het allemaal te zien aankomen
Ik draai het om, maar de motor loopt niet
En als je denkt dat ik het allemaal heb begrepen
Het is gewoon een andere manier om mijn twijfel te verbergen
Twijfel gedaan heeft me geen goed gedaan
Raak me met de steenkoude feiten
Raak me met de steenkoude feiten
Het doet me geen goed
Het doet me geen goed
Het heeft me geen goed gedaan
Ik haat het, maar ik weet niet waarom
Ik haat het, maar ik weet niet waarom
Doe me geen goed
Het doet me geen goed
Het heeft me geen goed gedaan
{Chorus 2 — Outro]
Klaar heeft me geen goed gedaan
Om het allemaal te zien aankomen
Late start, maar ik raakte de grond runnin'
En als je denkt dat ik hier alleen ben
Nou, dan weet je dat er nog iets komt
Als je denkt dat ik het allemaal heb begrepen
Het is gewoon een andere manier om mijn twijfel te verbergen
Twijfel gedaan heeft me gedaan
Twijfel gedaan heeft me gedaan
Twijfel gedaan heeft me geen goed gedaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt