Hieronder staat de songtekst van het nummer UFO , artiest - Bad Books, Manchester Orchestra, Kevin Devine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bad Books, Manchester Orchestra, Kevin Devine
8:45 appears, I’m privately alarmed
Taking shots out of a spray paint can, shot flares into the dark
Tree bark on the glass, our Homewood permanent cocoon
And you’re trying to remember the last year you saw the moon
Was it 1998?
Was it 2002?
Were there aliens among us?
Were they treating us like food?
Was it 2003?
Was it 2024?
Was it back when I realized there’d be no more Year of the Lord?
What an empty, gorgeous place
Oh, what an empty, gorgeous place
2:25 appears and I’m hanging by a thread
Your arms bend with a frustration like I’m already dead
Just because I can’t remember who I used to be
It doesn’t mean that I can’t tell you when I’m evaporating
There is nothing in your eyes, there is nothing in the wind
There were two individual trauma cases to amend
I’m a million years away, you’re another million more
So we count the days until they just don’t need us anymore
What an empty, gorgeous place
Oh, what an empty, gorgeous place
Oh, what an empty gorgeous place
I belong here
I belong
8:45 verschijnt, ik ben persoonlijk gealarmeerd
Foto's maken uit een spuitbus, vuurpijlen in het donker schieten
Boomschors op het glas, onze Homewood permanente cocon
En je probeert je het laatste jaar te herinneren dat je de maan zag
Was het 1998?
Was het 2002?
Waren er buitenaardse wezens onder ons?
Behandelden ze ons als voedsel?
Was het 2003?
Was het 2024?
Was het toen ik me realiseerde dat er geen Jaar van de Heer meer zou zijn?
Wat een lege, prachtige plek
Oh, wat een lege, prachtige plek
2:25 verschijnt en ik hang aan een draadje
Je armen buigen met een frustratie alsof ik al dood ben
Gewoon omdat ik niet meer weet wie ik vroeger was
Het betekent niet dat ik je niet kan vertellen wanneer ik verdamp
Er is niets in je ogen, er is niets in de wind
Er waren twee individuele traumagevallen om te wijzigen
Ik ben een miljoen jaar verwijderd, jij bent nog een miljoen meer
Dus we tellen de dagen tot ze ons niet meer nodig hebben
Wat een lege, prachtige plek
Oh, wat een lege, prachtige plek
Oh, wat een lege prachtige plek
Ik hoor hier
Ik behoor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt