Hieronder staat de songtekst van het nummer It Never Stops , artiest - Bad Books, Manchester Orchestra, Kevin Devine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bad Books, Manchester Orchestra, Kevin Devine
McCarren Park when your body gave ground
1 o’clock, June 6, sun out
God hid in amphetamine waves
Margaritas & disposable days
We folded arms & I felt your heart hum
Speedy eyes & I want what I want
The truth, cut with adrenalized fear
Cashed baggies in our ashtray beers
I know you know
I want to love you but I can’t let go
Honey, it never stops
No, it never stops
McCarren Park when the culture crashed down
Copy after copy til the color washed out
I bet the future on an ice cream cone
I kept it secret till I took you home
The day split to two sides
You flipped a quarter, said «I can’t decide.»
Honey, it never stops
The leaves laughed, the bed burned
I know I want you, but I’m waiting my turn
Honey, it never stops
No, it never stops
McCarren Park when the beauty bled out
20 years in my cottonball mouth
You held my hand, said, «Don't let me drift.»
I said, «I'd never even think of it.»
And I knew, right there
I could have you but I’d have to share
Honey, it never stops
So we slept, the sun left
I dreamt nothingness in shades of red
Honey, it never stops
No, it never stops
McCarren Park toen je lichaam grond gaf
1 uur, 6 juni, zon buiten
God verstopte zich in amfetaminegolven
Margaritas & wegwerpdagen
We vouwden de armen en ik voelde je hart zoemen
Snelle ogen en ik wil wat ik wil
De waarheid, gesneden met bijnierschorsangst
Baggies verzilverd in onze asbakbieren
Ik weet dat je het weet
Ik wil van je houden, maar ik kan het niet loslaten
Schat, het houdt nooit op
Nee, het houdt nooit op
McCarren Park toen de cultuur instortte
Kopie na kopie tot de kleur vervaagd is
Ik wed de toekomst op een ijshoorntje
Ik hield het geheim totdat ik je mee naar huis nam
De dag is aan twee kanten opgesplitst
Je draaide een kwart om en zei: "Ik kan niet beslissen."
Schat, het houdt nooit op
De bladeren lachten, het bed verbrandde
Ik weet dat ik je wil, maar ik wacht op mijn beurt
Schat, het houdt nooit op
Nee, het houdt nooit op
McCarren Park toen de schoonheid doodbloedde
20 jaar in mijn katoenen mond
Je hield mijn hand vast en zei: «Laat me niet afdrijven.»
Ik zei: "Ik zou er niet eens aan denken."
En ik wist het, precies daar
Ik zou je kunnen hebben, maar ik zou het moeten delen
Schat, het houdt nooit op
Dus we sliepen, de zon ging weg
Ik droomde niets in roodtinten
Schat, het houdt nooit op
Nee, het houdt nooit op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt