Keep Me In Your Pocket - Kevin Devine

If you’re too sly to be

Be a shadow

If you’re too tired to talk

Talk tomorrow

Please listen to me

Keep yourself in your seat, my love

I hate to see your open face close up

If you worry and don’t, I’m not leaving

I get up in my head but believe me

Please, listen to me

I’m not as far as I seem, my love

And keep me in your pocket if you want

It’s where I always am

In London, in Japan

I’m right here

And the meanest things I’ve said

The angriest I get

Smoke rings dissolve acts of foolishness

Let me be clear

When I talk out of turn

When I judge you

Or do whatever else I want done to me

I am at fault

You’re right and I’m wrong, my love

I’m asking for your patience, little one

It’s where I always am

In London, in Japan

I’m right here

The meanest things I’ve said

The angriest I get

Smoke rings dissolve acts of foolishness

Let me be clear

When I talk out of turn

When I judge you

Or do whatever else I want done to me

I am at fault

You’re right and I’m wrong, my love

I’m asking for your patience, little one

Some progress in the process as it comes

And to keep me in your pocket if you want

Als je te sluw bent om te zijn

Wees een schaduw

Als je te moe bent om te praten

Praat morgen

Luister alsjeblieft naar me

Blijf in je stoel, mijn liefste

Ik haat het om je open gezicht van dichtbij te zien

Als je je zorgen maakt en niet, ik ga niet weg

Ik sta op in mijn hoofd, maar geloof me

Luister alsjeblieft naar me

Ik ben niet zo ver als ik lijk, mijn liefste

En houd me in je zak als je wilt

Het is waar ik altijd ben

In Londen, in Japan

Ik ben hier

En de gemeenste dingen die ik heb gezegd

Het boosste dat ik krijg

Rookringen lossen dwaasheden op

Laat me duidelijk zijn

Als ik voor mijn beurt praat

Als ik je veroordeel

Of doe wat ik nog meer wil doen

Ik heb de schuld

Je hebt gelijk en ik heb het mis, mijn liefde

Ik vraag om je geduld, kleintje

Het is waar ik altijd ben

In Londen, in Japan

Ik ben hier

De gemeenste dingen die ik heb gezegd

Het boosste dat ik krijg

Rookringen lossen dwaasheden op

Laat me duidelijk zijn

Als ik voor mijn beurt praat

Als ik je veroordeel

Of doe wat ik nog meer wil doen

Ik heb de schuld

Je hebt gelijk en ik heb het mis, mijn liefde

Ik vraag om je geduld, kleintje

Enige vooruitgang in het proces zoals het komt

En om me in je zak te houden als je wilt