Hieronder staat de songtekst van het nummer Neighborhood , artiest - Bad Books, Manchester Orchestra, Kevin Devine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bad Books, Manchester Orchestra, Kevin Devine
There is a place where the neighbors go to talk at night
They try and talk all that evil off their minds
The common thread is a fashionable antagonist
A steady threat with an unusual mind
They drink from 3 different cups so they can sleep at night
It’s all a part of some illustrious plan
They’re gonna break into his house while he’s sleeping
They’re gonna steal each single memory he’s had
It’s not about what this antagonist did to them
It’s more about the man they can’t let him be
They’re gonna tie him to the back of my neighbor’s car
They’re gonna drag him naked out in the street
They’re gonna tell him that he chose to be different
And that’s a lofty irredeemable fee
They’re gonna pull out all his teeth so he can’t smile
They’re gonna cut him up as neighborhood meat
That man has never once harmed me in any way
That man has always been thoughtful to me
But I just can’t disagree with the neighborhood
I’m afraid they’ll start talking 'bout me
When the morning came 'round there was sunshine
And we all smiled like there was nothing to see
Cause you can’t throw away all the fruit you’ve got
Over one man’s untraditional seed
I don’t belong here
I don’t belong here
Er is een plek waar de buren 's nachts gaan praten
Ze proberen al dat kwaad uit hun hoofd te praten
De rode draad is een modieuze antagonist
Een constante dreiging met een ongebruikelijke geest
Ze drinken uit 3 verschillende kopjes zodat ze 's nachts kunnen slapen
Het maakt allemaal deel uit van een illuster plan
Ze gaan inbreken in zijn huis terwijl hij slaapt
Ze gaan elke herinnering stelen die hij heeft gehad
Het gaat er niet om wat deze antagonist hen heeft aangedaan
Het gaat meer om de man die ze hem niet kunnen laten zijn
Ze gaan hem vastbinden aan de achterkant van de auto van mijn buurman
Ze gaan hem naakt de straat op slepen
Ze gaan hem vertellen dat hij ervoor koos om anders te zijn
En dat is een hoge onherstelbare vergoeding
Ze trekken al zijn tanden uit zodat hij niet kan lachen
Ze gaan hem in stukken snijden als buurtvlees
Die man heeft me op geen enkele manier kwaad gedaan
Die man is altijd attent voor me geweest
Maar ik kan het gewoon niet oneens zijn met de buurt
Ik ben bang dat ze over mij gaan praten
Toen de ochtend aanbrak, was er zonneschijn
En we glimlachten allemaal alsof er niets te zien was
Want je kunt niet al het fruit dat je hebt weggooien
Meer dan het niet-traditionele zaad van één man
Ik hoor hier niet thuis
Ik hoor hier niet thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt