Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay Inspired , artiest - B. Dolan met vertaling
Originele tekst met vertaling
B. Dolan
They say what do ya think, B?
I said I don’t think
Call me when these young bucks
Old enough to drink
Balanced over the sink
Is how sick I am
Trying to keep my little cousins
Off Instagram
I’m trying to keep these little toys
Out my nephew’s mouth
He tried to play with my mic
I told him «Go sit down»
Cause I’m a shitty babysitter
Quick to fuck you & your kid up
I’ll slap him on the back
And give him whiskey till he hiccup
Oh
I know you think
I’d probably make a good dad
But the beard got you tripping
You don’t know me like that
I’m a bully
Ball buster
Fully grumpy
Cock sucker
Plus the prettiest narcissist
I got it from my mother
Perfect working example
Of your worst case scenario
This is my movie
You’re working to earn a cameo!
GoPro shaky hand
Panorama scope one man distribution
Jam it down your throat
Cause I’m a vehicle
No I’m a virus
No I’m a god damn
Monster of science
I’m on Facebook
I’m on fire
I try to do what I can
To stay inspired
So bury me at thirty-five thousand feet
I may be going down
But at least I’ll be upright in my seat!
These flashy pre-pubescents
With medallions in their necklace
I see them with their baggage
And their entourage at check-in
Bin-odd is my body guard
I’m laughing as I step in
I hope he’s going far
He certainly travels heavy
And privately
I bet he sweat the taxes and fees
You think you’re ballin'
But your breakfast
That’s your ass in the breeze
I’m absolutely fucking fabulous at
Smashing MCs
I’m on my Qs and my Ps
My penis free of disease
I’m in my Jesus year, Judas
Living crucifix-free
So you can hang out if you want
But don’t do it for me
Cause I’m a heathen
No I’m a tyrant
No I’m a pea-shooter
Aimed at Goliath
I check engines
I change tires
I try to do what I can
To stay inspired
We was down in North Carolina
Round this time last year
On a hardcore lineup
With Circle Takes the Square
The first time it happened
Was with Scroobius Pip
The PA blew a fuse
As soon as my bass hit
I’m facing a big room
Full of impatient kids
Unaided by the amps or the mic or the rig
Lot of your favorite rappers
Would have cancelled the gig
Held it down both times
Acapella, like «fuck this shit!
If they can’t give me a stage
I’m getting up on a chair!»
That’s all you
Really need to know about
My fucking career
The care less half listener class
Write it and read it
As fact
Either you keep
Or you trash, Ether
I’m breathing on tracks
We don’t retreat
Or look back
Sleep on my region
Dismiss a legion
I eat with the pack!
Clear the way, free up the pass
Before I put cleats
In your back
Creep with the beetles and rats
Roaches and creatures that last
Evil Kenevil of rap
Power to Buddy P
I holler «Peace»
And I leave them with that!
Ze zeggen wat denk je, B?
Ik zei dat ik denk van niet
Bel me als deze jonge dollars
Oud genoeg om te drinken
Evenwichtig boven de gootsteen
Is hoe ziek ik ben?
Ik probeer mijn neefjes te houden
Uit Instagram
Ik probeer deze kleine speeltjes te houden
Uit de mond van mijn neef
Hij probeerde met mijn microfoon te spelen
Ik zei tegen hem: "Ga zitten"
Omdat ik een slechte babysitter ben
Snel om jou en je kind te neuken
Ik sla hem op zijn rug
En geef hem whisky tot hij de hik krijgt
Oh
Ik weet dat je denkt
Ik zou waarschijnlijk een goede vader zijn
Maar de baard liet je struikelen
Zo ken je me niet
Ik ben een pester
Ballenbreker
Helemaal chagrijnig
pik zuignap
Plus de mooiste narcist
Ik heb het van mijn moeder gekregen
Perfect werkend voorbeeld
Van uw worstcasescenario
Dit is mijn film
Je werkt om een cameo te verdienen!
GoPro trillende hand
Panorama scope eenmansdistributie
Jam het door je strot
Omdat ik een voertuig ben
Nee, ik ben een virus
Nee, ik ben een verdomme
Monster van wetenschap
Ik zit op Facebook
Ik sta in brand
Ik probeer te doen wat ik kan
Om geïnspireerd te blijven
Dus begraaf me op vijfendertigduizend voet
Ik ga misschien naar beneden
Maar ik zit tenminste rechtop in mijn stoel!
Deze flitsende prepuberteiten
Met medaillons in hun ketting
Ik zie ze met hun bagage
En hun entourage bij het inchecken
Bin-odd is mijn lijfwacht
Ik lach als ik binnenstap
Ik hoop dat hij ver komt
Hij reist zeker zwaar
en privé
Ik wed dat hij de belastingen en toeslagen betaalt
Je denkt dat je aan het ballen bent
Maar je ontbijt
Dat is je kont in de wind
Ik ben absoluut verdomd fantastisch in
Verpletterende MC's
Ik ben op mijn Q's en mijn Ps
Mijn penis is vrij van ziekte
Ik zit in mijn Jezusjaar, Judas
Leven zonder kruisbeeld
Dus je kunt rondhangen als je wilt
Maar doe het niet voor mij
Omdat ik een heiden ben
Nee, ik ben een tiran
Nee, ik ben een erwtenschieter
Gericht op Goliath
Ik controleer motoren
Ik wissel banden
Ik probeer te doen wat ik kan
Om geïnspireerd te blijven
We waren in North Carolina
Vorig jaar rond deze tijd
In een hardcore line-up
Met Circle Takes the Square
De eerste keer dat het gebeurde
Was met Scroobius Pip
De PA heeft een zekering gesprongen
Zodra mijn bas hit
Ik kijk uit op een grote kamer
Vol met ongeduldige kinderen
Zonder hulp van de versterkers of de microfoon of de rig
Veel van je favoriete rappers
Zou het optreden hebben afgezegd
Heb het beide keren ingedrukt gehouden
Acapella, zoals "fuck deze shit!
Als ze me geen podium kunnen geven
Ik sta op op een stoel!»
Dat ben jij allemaal
Moet er echt iets over weten
Mijn verdomde carrière
De zorgeloze halve luisteraarklas
Schrijf het en lees het
Als feit
Of je houdt
Of je afval, Ether
Ik adem op sporen
We trekken ons niet terug
Of kijk terug
Slaap in mijn regio
Een legioen ontslaan
Ik eet met de verpakking!
Maak de weg vrij, maak de pas vrij
Voordat ik schoenplaatjes plaats
In je rug
Kruip met de kevers en ratten
Kakkerlakken en wezens die lang meegaan
Evil Kenevil van rap
Power to Buddy P
Ik roep "Vrede"
En daarmee laat ik ze achter!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt