Hieronder staat de songtekst van het nummer Ma mort , artiest - ATK, Fredy K, oxmose met vertaling
Originele tekst met vertaling
ATK, Fredy K, oxmose
Fredy K
Max de phases, j’ai trié, contre mes aînés
J’ai nié l’existence d’un monde du biz déguisé comme une taspé
J’en ai vu prier pour une once
Sucer le monde, même tirer sur mes frères, il perd ses sens acquis
La tête du Pascal décale d’un cran
Du cran, il y en a depuis que les fauves se bataillent
Non !
plus d’embrouilles de tar-bâ, maintenant t’es tass' ou s’en ba-lance tous
Lance-toi.
Tu touches ma douce, mais un conseil, pas mes bourses
Depuis que j’ai frayé mon taf, j'étouffe sur le poids de tous ces mac
Aucune envie pour mes tass, jalouse mon art et rêve d’une plaque
D’or, mon nom gravé estimé a moins d’un cent sur scène
Je pèse lourd en balance, leur fais de la peine
Refrain (x2)
Assez qu’on agisse pour plaire
Laissez, j’attends le jour que l’on t’enterre
Fredy K
Phases enclenchées, dans les tranchées wake MC en papier mâchées
J’en fâche plus d’un, ne serai que mon style a tellement de forme
Que plus d’un homme se taperait des queues
Tu crois quoi?
ATKlik, un site Internet, t’es pas net
Ici mon rap absorbe mieux qu’une nana, Always, tampon Nett
Une pensée lâche qui laisse en bas les tâches
Ma diction peux les fâche
Sache jamais ne mâche mes mots et sur ta face de uk, je crache
Le mieux serait que les tass' prennent mon rap pour une bonne queue
Quadrille la zone occupante, occupe en masse les innés
Mon style arôme praliné attire les tass', tous comme les mecs devant une meuf
dénudée
J’aurai bon trié les bons, les mettre de côté droit et quoique tu saches sur oim
Je crois que ce n’est pas la peine de me lire mes droits
Refrain
Fredy K
Intense, immense mon taf, quand je casse trop comme Fidel
Les pec-nos de la tech-no, Y’en a en masse comme Chanel
Le Test mec te le dira, que mon biz je le compte en Dinar
Depuis les têtes se troublent, certains vont mêmes jusqu'à jouer le canard
J’remplace Daffy, certes, mais quand ils parlent, on dirait Porki
Mais qu’est ce que tu veux?
Du taf, j’en ai pour toi, un Cachemir à qui le veut
Ils misent à tous les coups et perdent la mise
Don-bi ils sont.
Ignore la crise
Avanceront même quoique l’on dise
Trop d’anxiété encrée dans leurs têtes
Comme une barrette qu’ils ne cessent d’effriter
Refrain
Fredy K
Max fasen, sorteerde ik, tegen mijn ouderen
Ik ontkende het bestaan van een biz-wereld vermomd als een jab
Ik heb ze zien bidden voor een ons
Zuig de wereld op, schiet zelfs op mijn broeders, hij verliest zijn verworven zintuigen
Pascal's hoofd verschuift een tandje
Guts, het is al sinds de beesten vechten
Neen !
geen tar-bâ klauteren meer, nu ben je klaar of kan het geen donder schelen
Doe Maar.
Je raakt mijn lieve, maar advies aan, niet mijn portemonnee
Sinds ik met mijn baan ben begonnen, stik ik van het gewicht van al deze macs
Geen verlangen naar mijn mokken, jaloers op mijn kunst en droom van een plaquette
Goud, mijn gegraveerde naam geschat op minder dan een cent op het podium
Ik weeg zwaar in de weegschaal, doe ze pijn
Koor (x2)
Genoeg dat we handelen om te behagen
Ga weg, ik wacht op de dag dat we je begraven
Fredy K
In elkaar grijpende fasen, in kielzog van papier-maché MC loopgraven
Ik maak er meer dan één kwaad, zal niet zijn dat mijn stijl zoveel vorm heeft
Dat meer dan één man lullen zou schoppen
Wat geloof je?
ATKlik, een website, je bent niet duidelijk
Hier absorbeert mijn rap beter dan een meisje, Always, Nett buffer
Een laffe gedachte die de vlekken weglaat
Mijn dictie kan ze boos maken
Weet nooit gehakt mijn woorden en op je Britse gezicht spuug ik
Het beste zou zijn dat de mokken mijn rap voor een goede lul nemen
Vierhoek het bezettende gebied, bezetten het aangeboren en masse
Mijn stijl met pralinésmaak trekt mokken aan, net als jongens voor een meisje
naakt
Ik zal de goede hebben uitgezocht, ze opzij leggen en wat je weet over iom
Ik denk niet dat het de moeite waard is om mij mijn rechten voor te lezen
Refrein
Fredy K
Intens, immens mijn werk, wanneer ik te veel breek zoals Fidel
De pec-nos van de tech-no, er zijn er veel zoals Chanel
De testman zal je vertellen dat mijn biz ik het in Dinar tel
Omdat de hoofden verward zijn, gaan sommigen zelfs zo ver om de eend te spelen
Ik vervang Daffy, natuurlijk, maar als ze praten, lijkt het op Porki
Maar wat wil je?
Wat werk, ik heb wat voor je, een kasjmier voor wie het wil
Ze wedden elke keer en verliezen de weddenschap
Don-bi zijn ze.
Negeer de crisis
Zal zelfs vooruitgaan, wat ze ook zeggen
Te veel angst in hun hoofd
Als een haarspeldje blijven ze wegscheuren
Refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt