Hieronder staat de songtekst van het nummer How Did You Know? , artiest - Art Garfunkel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Art Garfunkel
We walked through the station
Then you ran and made the train
I just got caught up in the crowd
You turned back our eyes met
You could’ve sworn I was right behind
Fear kept my feet flat on the ground
Then you vanished with a smile
Like you knew that I would be a while
How did you know
How could you tell
That one day
I’d love you completely
Now we can run
Into the night
How did you know
That we were meant to be
How’d you know to wait for me
The dim light of insight
Through friends I heard your name
And felt the blood rush through my heart
Symptons of something good
That you always understood
How did you know
How could you tell
That one day
I’d love you completely
Now we can run
Into the night
How did you know
That we were meant to be
How’d you know to wait for me
We were just staggering the rhyme
Love is timing without time
And yours had faith in mine
How did you know
How could you tell
That one day
I’d love you completely
Now we can run
Into the night
How did you know
That we were meant to be
How’d you know to wait for me
We liepen door het station
Toen rende je en maakte de trein
Ik ging gewoon op in de menigte
Je keerde terug, onze ogen ontmoetten elkaar
Je zou zweren dat ik er vlak achter stond
Angst hield mijn voeten plat op de grond
Toen verdween je met een glimlach
Alsof je wist dat ik nog een tijdje zou zijn
Hoe wist je dat
Hoe kon je vertellen?
Die ene dag
Ik zou helemaal van je houden
Nu kunnen we rennen
In de nacht
Hoe wist je dat
Dat we bedoeld waren te zijn
Hoe wist je dat je op me moest wachten?
Het schemerige licht van inzicht
Via vrienden hoorde ik je naam
En voelde het bloed door mijn hart stromen
Symptomen van iets goeds
Dat heb je altijd begrepen
Hoe wist je dat
Hoe kon je vertellen?
Die ene dag
Ik zou helemaal van je houden
Nu kunnen we rennen
In de nacht
Hoe wist je dat
Dat we bedoeld waren te zijn
Hoe wist je dat je op me moest wachten?
We wankelden gewoon het rijm
Liefde is timing zonder tijd
En de jouwe had vertrouwen in de mijne
Hoe wist je dat
Hoe kon je vertellen?
Die ene dag
Ik zou helemaal van je houden
Nu kunnen we rennen
In de nacht
Hoe wist je dat
Dat we bedoeld waren te zijn
Hoe wist je dat je op me moest wachten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt