Every Now and Then - Art Garfunkel

I walked down to the park last night

Warm breeze stirring up a soft moonlight

And my mind started drifting to way back when

Yes I do think about you every now and then

The other day I saw a car like you used to drive

I got a funny feeling down deep inside

And for the briefest moment I felt a smile begin

Yes I do think about you every now and then

I love my life and I’d never trade

Between what you and me had and the life I’ve made

She’s here and she’s real, but you were too

And every once in a while I think about you

I heard a song on the radio just yesterday

The same one you always asked me to play

And when the song was over

I wished they’d played it again

Yes I do think about you every now and then

I love my life and I’d never trade

Between what you and me had and the life I’ve made

She’s here and she’s real, but you were too

And every once in a while I think about you

I’ve been layin' here all night listenin' to the rain

Talkin' to my heart and tryin' to explain

Why sometimes I catch myself

Wondering what might have been

Yes I do think about you every now and then

Every now and then

Every now and then

Ik liep gisteravond naar het park

Warme bries die een zacht maanlicht opwekt

En mijn gedachten begonnen af ​​te dwalen naar lang geleden toen

Ja, ik denk af en toe aan je

Laatst zag ik een auto zoals jij vroeger reed

Ik kreeg een grappig gevoel diep van binnen

En heel even voelde ik een glimlach beginnen

Ja, ik denk af en toe aan je

Ik hou van mijn leven en ik zou nooit ruilen

Tussen wat jij en ik hadden en het leven dat ik heb gemaakt

Ze is hier en ze is echt, maar jij ook

En af en toe denk ik aan je

Ik hoorde gisteren een nummer op de radio

Dezelfde die je me altijd vroeg om te spelen

En toen het liedje afgelopen was

Ik wou dat ze het nog een keer hadden gespeeld

Ja, ik denk af en toe aan je

Ik hou van mijn leven en ik zou nooit ruilen

Tussen wat jij en ik hadden en het leven dat ik heb gemaakt

Ze is hier en ze is echt, maar jij ook

En af en toe denk ik aan je

Ik heb hier de hele nacht gelegen en naar de regen geluisterd

Praat tegen mijn hart en probeer het uit te leggen

Waarom betrap ik mezelf er soms op?

Benieuwd wat er had kunnen zijn

Ja, ik denk af en toe aan je

Zo nu en dan

Zo nu en dan