Память - Аркона

Ой, мои думы

Думы горем полные

Вновь уводят

Во леса во темные

Ой, да во лесе том

Память оживает

В гласе древесных крон

Сердце замирает

Эй, пробудись

Память, что позабыта

Правда, вернись

Ты от люда сокрыта

Здесь над землей

Меркнет солнце за тучей

Канули вновь

Мы во тьме неминучей

Гой, Свароже, отче мой

Славен буде нами!

Да веди ты за собой

Люд, стезею прави

Слово молвим до тебя

Воздымая в небо

С дымом свята Яр — Огня

Да священну требу

Ой, да не вран тенью крыльев затмил

Наяву священну землю

То тень веков, пеленой заслонив

Светлу явь, гласу нашему внемлет

Слышим ли мы эхо из прошлого мира?

Чуем ли мы душу дубов вековых?

Кто теперь ты, где твоя родова сила?

Плачешь о том, что не помнишь родных?

Эй, хэй!

сто ночей

Кличем старо время

Средь златых полей

Взрасти младо семя

Ой, ветер — ты могуч,

Донеси до люда

Чрез море темных туч

Правду светлу, мудру

Эй, пробудись

Память — вечная слава

Взвейся ты ввысь

Птицею величаво

Здесь светлу явь

Вновь окутали тучи

Крылья расправь

Ты во тьме неминучей

Гой еси, Велесе дед

Славен буде нами!

Снизошли-де нам совет

Да стезею прави

Коло пустим посолонь

Братину поднявши

Напоивши Яр-Огонь

Из священной чаши

oh mijn gedachten

Gedachten vol verdriet

Weer meenemen

In de donkere bossen

Oh ja, in dat bos

Herinnering komt tot leven

In de stem van boomkronen

Hart stopt

Hey, word wakker

Herinnering die vergeten is

Echt kom terug

Je bent verborgen voor mensen

Hier boven de grond

De zon verdwijnt achter een wolk

weer gezonken

We bevinden ons in onvermijdelijke duisternis

Goy, Svarozhe, mijn vader

Glorie zij ons!

Ja, volg je

Mensen, heers over het pad

We zeggen een woord tegen je

Hijs de lucht in

Met rook heilige Yar - Fire

Ja heilige vereiste

Oh, ja, lig niet met de schaduw van de vleugels verduisterd

Het heilige land wakker maken

Dat is de schaduw van eeuwen, bedekt met een sluier

Heldere realiteit, luistert naar onze stem

Horen we echo's uit de vorige wereld?

Voelen we de ziel van oude eiken?

Wie ben je nu, waar is je voorouderlijke kracht?

Huil je omdat je je familieleden niet meer herinnert?

Hoi hoi!

honderd nachten

Huil oude tijd

Tussen gouden velden

Kweek jong zaad

Oh, de wind - je bent krachtig,

Breng het naar de mensen

Door de zee van donkere wolken

De waarheid is helder, wijs

Hey, word wakker

Herinnering is eeuwige glorie

Vlieg omhoog

majestueuze vogel

Hier is de heldere realiteit

De wolken zijn weer verschenen

Spreid je vleugels

Je bent in de onvermijdelijke duisternis

Goy be, Velese grootvader

Glorie zij ons!

Condescend de ons advies

Ja, heers over het pad

Laten we het zouten

Je broer opvoeden

Drink Yar-Fire

Uit de heilige kom