Hieronder staat de songtekst van het nummer Jesienne Cienie Czekające Na Kolejną Reinkarnację , artiest - Arkona met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arkona
Jesienne cienie
W sercu masz strach i niepokój
W duszy nienasycone dreszcze
W każdym płonącym spojrzeniu
Chłód i zimno jak jesienne deszcze
W ciele zarodnia zarazy jest już tak dojrzała
Nie masz siły na taką zdradę za grzechy marnej skazy
Świat wiecznej zguby pożera mnie jak oszalały
Dzwony biją ostatnią z ostatnich chwil
Jesienne cienie
Za mroczna przystań w nocy słabo widoczna
Kieruje losem naszego dzieła
Tak samo giniesz w tym samym czasie
To tylko gra o sobie, o własne myśli
Egoistyczny proces przetrwania
Nigdy nie myśl, że potem już nic
Egoizm zwycieży
Egoizm!
Bo król każe sciąć, sprawiedliwie Cię osądzi
To Twoja walka w przyjaźni
I król Twym sługą jest, a potem krok w czary
Chwilami widzę jak we mgle
Balsamy piękna i brzydoty
Te koszmary, te wyraźne kontury
Widzę patrzą na to bez ochoty
Topnieje śnieg a woda rzeźbi
Ołtarze życia na martwej ziemi
Odchodzi lato, powraca chłód
Zanika radość, wiruje ziąb
Chwilami krwią obmarzną ręce
W kraty zmieniają obraz przyszłości
Topnieje miłość, wraca otępienie
Jesienne cienie budzą się do życia
Cmentarze zasypał biały śnieg
A ci którzy tu są, to dawno ich nie ma
herfst schaduwen
Je hebt angst en bezorgdheid in je hart
Onverzadigbare rillingen in de ziel
In elke brandende blik
Kil en koud als herfstregens
In het lichaam is de pest sporangia al zo volwassen
Je hebt geen kracht voor zo'n verraad voor de zonden van een ijdele smet
De wereld van eeuwige onheil verslindt me als een gek
De klokken luiden met de laatste van de laatste momenten
herfst schaduwen
Te donkere haven 's nachts, is nauwelijks zichtbaar
Hij bepaalt het lot van ons werk
Evenzo sterf je tegelijkertijd
Het is gewoon een spel over jezelf, over je eigen gedachten
Egoïstisch overlevingsproces
Denk nooit dat er daarna niets meer zal gebeuren
Egoïsme zal zegevieren
Egoïsme!
Omdat de koning zal worden onthoofd, zal hij je eerlijk beoordelen
Dit is jouw vriendschapsgevecht
En de koning is je dienaar, en dan stap je in magie
Soms zie ik als in een mist
Balsems van schoonheid en lelijkheid
Deze nachtmerries, deze duidelijke contouren
Ik zie dat ze ernaar kijken zonder het te willen
De sneeuw smelt en het water beeldhouwt
Altaren van het leven in een dode aarde
De zomer gaat weg, de kou komt terug
De vreugde verdwijnt, de kou wervelt
Soms zullen hun handen hun bloed bevlekken
In bars veranderen ze het beeld van de toekomst
Liefde smelt weg, saaiheid keert terug
Herfstschaduwen komen tot leven
Witte sneeuw bedekte de begraafplaatsen
En degenen die hier zijn, zijn al lang weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt