Looking For a Shadow of the Master - Arkona

Wzi¹³ go wicher i uniós³ na skrzydlatym stworze

Lecia³ rozzuchwalony w powietrzu i grozie

P³aszcz swój gwieŸdzisty zrzuci³ na ziemiê

By w otch³ani mrocznej

Dum¹ ziemi dosiêgn¹æ na znak dominacji

I odt¹d ju¿ go materialnie na ziemi nie by³o

Dusza i zaœwiaty, œmieræ i nieœmiertelnoœæ

Wszystko to uros³o w istnieñ królestwie cienistym

Jak wampira marzenie, które co noc natrêtnie wraca

W cieniu w³adcy

Od zmierzchu do zmierzchu szat¹ nocy rozdart¹

Z czerwieni dzikiej zimnych zachodów

Wynurzy³ swe zjawy jak œwit bezszelestnie

Wci¹¿ dla œlepców obcy, wci¹¿ nienamacalny

Poœród mg³y i szarugi, szuka³em choæ najdrobniejszego

Jego œladu, a On jasnowidzeniem raju ostatniego tchnienia

Wargami zmacawszy ch³ód gwiezdnych przestworzy

Zrzuci³ mrok na ziemiê, zakrywaj¹c wszelki b³êkit

Na zawsze…

De wind nam hem mee en tilde hem op het gevleugelde wezen

Hij was woedend in de lucht en in doodsangst

Zijn sterrenjas is op de grond gevallen

Om in de donkere afgrond te zijn

Bereik de trots van de aarde als een teken van overheersing

En vanaf die tijd was het niet materieel op aarde

Ziel en hiernamaals, dood en onsterfelijkheid

Dit alles groeide in het bestaan ​​van een schaduwrijk

Als de droom van een vampier die elke nacht constant terugkeert

In de schaduw van een heerser

Van de schemering tot de schemering wordt het kledingstuk van de nacht verscheurd

Van het wilde rood van de koude zonsondergangen

Hij dook stilletjes op als de dageraad

Nog steeds een vreemdeling voor blinden, nog steeds ongrijpbaar

Tussen de mist en het grijs zocht ik zelfs naar de kleinste

Zijn voetstappen, en Hij ziet het paradijs van zijn laatste adem

Mijn lippen voelden de kilte van de sterrenhemel

Hij wierp duisternis op de grond en bedekte al het blauw

Voor altijd…