Чёрные вороны - Аркона

Под ногами дрогнула мать — земля,

Покачнулся свет бытия.

Слезы льет небо хмурое,

Настает утро кровавое!

Мир одолели вороны черные.

Слезы горели, как листья в пламени.

Вот и явилось время кровавых будней.

Тьма обуяла землю — матушку!

Крики жертв темноты

Канули в объятьях мглы.

Меркнут глазницы,

Ждут Перуницу.

Обагрилось зелено поле,

Слившись с закатом ярым.

Спотыкались кони.

В сердце пламя разожги,

С Русью мы все едины.

С верой на врага иди,

Мы непобедимы!

И Перуну вознеси

Требу от наших братьев.

Бог дружинный, помоги

Не погибнуть рати!

Закатились к небу очи светлые,

Залила землю кровинушка.

Сердце знает, что где — то далеко

Дома ждут, плачут невестушки.

Крики жертв темноты

Канули в объятьях мглы.

Меркнут глазницы,

Ждут Перуницу

Вновь доносится весть по ветру,

Через бури и грозы,

С неба льются слезы.

Onder de voeten beefde moeder - de aarde,

Het levenslicht zwaaide.

Tranen vloeien in de sombere lucht,

Bloedige ochtend komt eraan!

Zwarte kraaien hebben de wereld veroverd.

Tranen brandden als bladeren in brand.

Dus de tijd van het bloedige leven van alledag is aangebroken.

Duisternis heeft de aarde omhuld - moeder!

Het geschreeuw van slachtoffers van de duisternis

Gezonken in de armen van de mist.

ogen zwak,

Wachten op Perunica.

Het veld is groen,

Samenvoegen met de vurige zonsondergang.

De paarden struikelden.

Ontsteek de vlam in je hart,

We zijn allemaal één met Rusland.

Ga met geloof naar de vijand,

We zijn onoverwinnelijk!

En voed Perun op

Ik eis van onze broeders.

God zegene, help

Ga niet dood!

Heldere ogen rolden naar de hemel,

Bloed stroomde over de grond.

Het hart weet dat ergens ver weg

De schoonouders wachten thuis huilend.

Het geschreeuw van slachtoffers van de duisternis

Gezonken in de armen van de mist.

ogen zwak,

Wachten op Perunica

Opnieuw wordt het nieuws op de wind gedragen,

Door storm en onweer

Tranen stromen uit de lucht.