01/12 - Ariete

Ho pensato fosse amore

O forse, meglio, malattia

Scappo in un 24 ore

Scappo da questa agonia

Stringevo i pugni nella felpa

Per non pensare

Contavo i passi sull’asfalto

Per non crollare

Ma dimmi quanto è facile dimenticarsi

Stare insieme per affetto e non lasciarsi

Sognare fosse amore per poi scoraggiarsi

Passavo le giornate a ricontare i passi

A ricontare i passi

A ricontare i passi

A ricontare i passi

A ricontare i passi

Vedersi di nascosto e riniziare a odiarsi

Ho pensato che distanti si potesse amare bene

Come facevo ad amarti?

Non eravamo mai sincere

Chiudevo gli occhi e immaginavo per non pensare

Ed ogni volta ricascavo in alto mare

Ma dimmi quanto è facile dimenticarsi

Stare insieme per possesso e non lasciarsi

Sognare fosse amore per poi scoraggiarsi

Passavo le giornate a ricontare i passi

A ricontare i passi

A ricontare i passi

A ricontare i passi

A ricontare i passi

Vedersi di nascosto e riniziare a odiarsi

Dimmi quanto costa, dimmi quando basta

Dimmi: «Sei una stronza» o «Non sei abbastanza»

Mi ritrovo sola dentro questa stanza

Tanto poi mi passa

Ma dimmi quanto è facile dimenticarsi

Stare insieme per possesso e non lasciarsi

Sognare fosse amore per poi scoraggiarsi

Passavo le giornate a ricontare i passi

A ricontare i passi

A ricontare i passi

A ricontare i passi, mhm, a ricontare i passi

Oh, a ricontare i passi

Ho sbagliato a pensare che tu mi somigliassi

Ik dacht dat het liefde was

Of misschien, beter gezegd, ziekte

Ik ontsnap binnen 24 uur

Ik ontsnap aan deze pijn

Ik balde mijn vuisten in het sweatshirt

niet te denken

Ik telde de stappen op het asfalt

Om niet in te storten

Maar vertel me hoe gemakkelijk het is om te vergeten

Samen zijn voor genegenheid en niet uit elkaar gaan

Dromen was alleen liefde om ontmoedigd te worden

Ik bracht de dagen door met het vertellen van de stappen

Om de stappen te vertellen

Om de stappen te vertellen

Om de stappen te vertellen

Om de stappen te vertellen

Elkaar stiekem zien en weer gaan haten

Ik dacht dat die verre persoon goed kon liefhebben

Hoe kon ik van je houden?

We waren nooit oprecht

Ik sloot mijn ogen en stelde me voor niet na te denken

En elke keer als ik terugging naar de volle zee

Maar vertel me hoe gemakkelijk het is om te vergeten

Samen zijn voor bezit en niet uit elkaar gaan

Dromen was alleen liefde om ontmoedigd te worden

Ik bracht de dagen door met het vertellen van de stappen

Om de stappen te vertellen

Om de stappen te vertellen

Om de stappen te vertellen

Om de stappen te vertellen

Elkaar stiekem zien en weer gaan haten

Vertel me hoeveel het kost, vertel me wanneer dat genoeg is

Zeg me: "Je bent een bitch" of "Je bent niet genoeg"

Ik vind mezelf alleen in deze kamer

Er gaat dan zoveel op mij over

Maar vertel me hoe gemakkelijk het is om te vergeten

Samen zijn voor bezit en niet uit elkaar gaan

Dromen was alleen liefde om ontmoedigd te worden

Ik bracht de dagen door met het vertellen van de stappen

Om de stappen te vertellen

Om de stappen te vertellen

Om de stappen te vertellen, mhm, om de stappen te vertellen

Oh, om de stappen te vertellen

Ik had het mis om te denken dat je op mij leek