Hieronder staat de songtekst van het nummer Pasa , artiest - Arianna Puello, Pequeño met vertaling
Originele tekst met vertaling
Arianna Puello, Pequeño
Pasan las horas, las eras, las modas
Pasa la vida y no te la acabas toda
Pasan las ilusiones y los sueños se te olvidan
Pasa la verdad, para darle paso a la mentira
Pasan los ríos siempre en busca del mar
Pasa multitud de gente por la gran ciudad
Pasan las nubes pero nadie las contempla
En los mensajes del Whatsapp el mundo se concentra
Me da pavor pensar: «¿Qué pasará mañana?»
Así que paso de pensar, mejor disfruto de la mañana
Pasan de niños ha adultos, internet los ha educado
Ya forman parte del ganado
Otros pasan de curso y siempre el mismo discurso
Una carrera, un buen sueldo, dejar a un lado los impulsos
Pasan armas y drogas por la frontera
El gobierno las trafica pero aquí nadie se entera ¿Y tú?
Sigues obsesivo por la puta pasta
Ella sin más compra tu vida en la subasta
Ya basta, de permanecer clavados a una puta pantalla
Por eso ya nadie ve, ya nadie oye, todos callan
Arianna Puello, yo
Con Pekeño en tu cuello, yo
Y voy pa' alante porque no hay marcha atrás
Hoy la alegría está tendida pa' secarse bien las lágrimas
No tengo miedo, llegaré hasta el final
Aunque el camino siga en ruina, no nos queda más que caminar
Y voy de frente, voy siguiendo el compás
El tiempo pasa por la puerta de mi casa y no se parará
Pues todo pasa y cómo llega se va
Pues todo pasa y cómo llega se va
Son cosas que pasa porque tienen que pasarte
Nos sobra edad y tiempo para columpiarte
Son cosas que pasan, son verdades que te aplastan
(Hay un tren, pasa una vez ¿Qué crees?)
Son cosas que pasa porque tienen que pasarte
Nos sobra edad y tiempo para columpiarte
Son cosas que pasan, son verdades que te aplastan
(Hay un tren, pasa una vez ¿Qué crees?)
Se-serio, hablando con criterio
Quitando las comillas de las cosas que nos pasan por misterio
Ebrio, me paso de calor al frío
Pa' todos esos que se piensan «Dios, me río de los nervios»
Jugando sucio como Rossi
Lo mío es la composición del verso, una patada al coxis
Colega oxígeno, traigo veneno para darte
Quemo el tema, Arianna Puello con la P lo parte
Súbete a mi tren, queremos que tiemblen
Hay cosas que pasan una vez y ya no vuelven
Me pasa que piso la brasa y me quemo
Nos pasa que el piso o la casa perdemos
Es necesario que nos pronunciemos
Bajo esas túnicas de licra negra sólo hay putos memos
Hemos demostrando que hemos dado más por menos
La conciencia sigue fuerte y la actitud de que podemos
Y voy para adelante porque no hay marca atrás
Hoy la alegría está tendida, para secarse de las lágrimas
Ni tengo miedo ni me importa el final
Aunque el camino siga en ruina, no nos queda más que caminar
Y voy de frente soy un chico normal
El tiempo pasa por la puerta de mi casa y no se parará
Que todo pasa y como viene se va
Que todo pasa y como viene se va
Son cosas que pasa porque tienen que pasarte
Nos sobra edad y tiempo para columpiarte
Son cosas que pasan, son verdades que te aplastan
(Hay un tren, pasa una vez ¿Qué crees?)
Son cosas que pasa porque tienen que pasarte
Nos sobra edad y tiempo para columpiarte
Son cosas que pasan, son verdades que te aplastan
(Hay un tren, pasa una vez ¿Qué crees?)
Uren verstrijken, tijdperken, mode
Het leven gaat voorbij en je maakt het niet allemaal af
Illusies gaan voorbij en dromen worden vergeten
Geef de waarheid door, om plaats te maken voor de leugen
De rivieren passeren altijd op zoek naar de zee
Massa's mensen trekken door de grote stad
De wolken trekken voorbij maar niemand ziet ze
In WhatsApp-berichten is de wereld geconcentreerd
Ik ben bang om te denken: "Wat zal er morgen gebeuren?"
Dus ik stop met denken, ik kan maar beter genieten van de ochtend
Ze gaan van kinderen naar volwassenen, het internet heeft ze opgevoed
Ze maken al deel uit van het vee
Anderen slagen voor de cursus en altijd dezelfde toespraak
Een carrière, een goed salaris, impulsen opzij zetten
Wapens en drugs gaan de grens over
De overheid smokkelt ze, maar niemand hier komt erachter. En jij?
Je bent nog steeds geobsedeerd door verdomde pasta
Ze koopt zonder meer je leven op de veiling
Genoeg is genoeg om aan een verdomd scherm genageld te blijven
Daarom ziet niemand meer, hoort niemand meer, is iedereen stil
Arianna Puello, ik
Met Pekeño om je nek, I
En ik ga vooruit, want er is geen weg terug
Vandaag is de vreugde uitgerekt om de tranen goed te drogen
Ik ben niet bang, ik ga tot het einde
Hoewel de weg in puin blijft, hebben we geen andere keuze dan te lopen
En ik ga rechtdoor, ik volg het kompas
De tijd verstrijkt door de deur van mijn huis en het zal niet stoppen
Nou, alles gebeurt en hoe het komt, gaat het
Nou, alles gebeurt en hoe het komt, gaat het
Het zijn dingen die gebeuren omdat ze jou moeten overkomen
We hebben genoeg leeftijd en tijd om je te swingen
Het zijn dingen die gebeuren, het zijn waarheden die je verpletteren
(Er is een trein, hij komt een keer voorbij, wat denk je?)
Het zijn dingen die gebeuren omdat ze jou moeten overkomen
We hebben genoeg leeftijd en tijd om je te swingen
Het zijn dingen die gebeuren, het zijn waarheden die je verpletteren
(Er is een trein, hij komt een keer voorbij, wat denk je?)
Wees serieus, spreken met criteria
De citaten verwijderen uit de dingen die ons door mysterie overkomen
Dronken, ik ga van warm naar koud
Voor iedereen die denkt "God, ik lach van mijn zenuwen"
Vies spelen zoals Rossi
De mijne is de compositie van het couplet, een schop tegen het stuitbeen
Zuurstofmaat, ik breng vergif om je te geven
Ik brand het lied, Arianna Puello met de P-part it
Stap in mijn trein, we willen dat je schudt
Er zijn dingen die een keer gebeuren en nooit meer terugkomen
Het overkomt me dat ik op de sintel stap en ik verbrand
Het gebeurt ons dat we het appartement of het huis verliezen
We moeten ons uitspreken
Onder die zwarte lycra gewaden zitten alleen verdomde idioten
We hebben laten zien dat we meer hebben gegeven voor minder
Het bewustzijn is nog steeds sterk en de houding die we kunnen
En ik ga vooruit omdat er geen teken terug is
Vandaag is de vreugde uitgerekt, om te drogen van de tranen
Ik ben niet bang en het einde interesseert me ook niet
Hoewel de weg in puin blijft, hebben we geen andere keuze dan te lopen
En ik ga rechtdoor, ik ben een normale jongen
De tijd verstrijkt door de deur van mijn huis en het zal niet stoppen
Dat alles gebeurt en zoals het komt gaat het
Dat alles gebeurt en zoals het komt gaat het
Het zijn dingen die gebeuren omdat ze jou moeten overkomen
We hebben genoeg leeftijd en tijd om je te swingen
Het zijn dingen die gebeuren, het zijn waarheden die je verpletteren
(Er is een trein, hij komt een keer voorbij, wat denk je?)
Het zijn dingen die gebeuren omdat ze jou moeten overkomen
We hebben genoeg leeftijd en tijd om je te swingen
Het zijn dingen die gebeuren, het zijn waarheden die je verpletteren
(Er is een trein, hij komt een keer voorbij, wat denk je?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt