Montréal - Ariane Moffatt
Hieronder staat de songtekst van het nummer Montréal , artiest - Ariane Moffatt met vertaling
Tekst van het liedje " Montréal "
Originele tekst met vertaling
Montréal
Ariane Moffatt
Оригинальный текст
Je reviens à Montréal
La tête gonflée de nuages
C’est le transit d’Amsterdam
Qui s’est chargé du glaçage
Je reviens à Montréal
Le corps tatoué de visages
Des anges dandys au dense plumage
Ont mis en lumière mon passage
Le soleil inonde le terminal
Le dub fait danser mes scandales
En format original
Je rentre à Montréal
Je reviens à Montréal
Le coeur emballé de courage
Je serais rentrée à la nage
Si je n’avais pas eu tant de bagages
Je reviens à Montréal
Portée par un héritage
Enfin je suis un peu plus sage
Il était temps, à mon âge!!!
Le soleil inonde le terminal
Le dub fait danser mes scandales
En format original
Je rentre à Montréal
Mon ivresse n’a rien d’un mirage
Paris a engueulé ma rage
Finis les enfantillages
Je range mes pleurs au garage
Et je reviens à Montréal
Mon sourire est un alliage
Ultraléger et malléable
Totally natural
Le soleil inonde le terminal
Le dub fait danser mes scandales
En format original
Je rentre à Montréal
Перевод песни
Ik kom terug naar Montreal
Hoofd gezwollen met wolken
Dit is Amsterdam Transit
Wie heeft de kers gedaan?
Ik kom terug naar Montreal
Lichaam getatoeëerd met gezichten
Dandy engelen met dicht verenkleed
Hebben mijn passage verlicht
De zon overspoelt de terminal
Dub laat mijn schandalen dansen
In origineel formaat
Ik ga terug naar Montreal
Ik kom terug naar Montreal
Het hart vol moed
Ik zou naar huis zijn gezwommen
Als ik niet zoveel bagage had gehad
Ik kom terug naar Montreal
Gedreven door een erfenis
Eindelijk ben ik een beetje wijzer
Het werd tijd, op mijn leeftijd!!!
De zon overspoelt de terminal
Dub laat mijn schandalen dansen
In origineel formaat
Ik ga terug naar Montreal
Mijn dronkenschap is geen luchtspiegeling
Paris brulde mijn woede uit
Geen kinderachtigheid meer
Ik heb mijn tranen weggestopt in de garage
En ik kom terug naar Montreal
Mijn glimlach is een legering
Ultralicht en kneedbaar
volkomen natuurlijk
De zon overspoelt de terminal
Dub laat mijn schandalen dansen
In origineel formaat
Ik ga terug naar Montreal
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt