Hieronder staat de songtekst van het nummer Если любишь , artiest - Аня Воробей, Рок-острова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Аня Воробей, Рок-острова
Догорят на деревьях рассветы,
Ветер быстро тепло унесёт,
Догорает короткое лето,
Осень пепел дождями зальёт
И как жизнь, остановится время,
Лишь оставив надежду любить,
Ведь когда-то же он ей поверил,
И остался поэтому жить
Если любишь, то всё ещё ждёшь,
И в морозы, и в ветер, и в дождь.
Ждёшь, надеясь, и ночью, и днём,
Просыпаясь, когда за окном…
Рассвет…
Догорят на деревьях рассветы,
Ветер быстро тепло унесёт,
Догорает короткое лето,
Осень пепел дождями зальёт
Dageraad zal branden aan de bomen,
De wind zal de warmte snel wegvoeren,
De korte zomer brandt
Herfstregens gieten as
En net als het leven, stopt de tijd
Alleen hoop achterlatend om lief te hebben,
Immers, toen hij haar eenmaal geloofde,
En daarom bleef om te leven
Als je liefhebt, wacht je nog steeds
En bij vorst, en in de wind, en in de regen.
Je wacht, hopend, zowel 's nachts als overdag,
Wakker worden buiten het raam...
Ochtendgloren…
Dageraad zal branden aan de bomen,
De wind zal de warmte snel wegvoeren,
De korte zomer brandt
Herfstregens gieten as
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt