Hieronder staat de songtekst van het nummer Respirar De Ti , artiest - Antonio José met vertaling
Originele tekst met vertaling
Antonio José
Tal vez, me pueda la ironía de ser o no ser
Me lleve la marea de este amanecer
Tu y yo a solas
Tal vez, hoy tenga las palabras que nunca encontré
Y casi sin pensar las diga de una vez
Si la emoción no me equivoca
Soy roca que se deshace si tu piel me toca
Que tus maneras me desvelan alma y corazón si estas aquí
Y gritó, «quiero respirar de ti»
Déjame acercarte a mi
Dibujar tu boca con mis dedos
Y poder bajarte el cielo, sé lo que fui
Y gritó, «quiero respirar de ti»
Y poco poco hacerte a mi
Y morir sin miedo en el intento
Y poder parar el tiempo dentro de ti
Tal vez, me encuentre en ese punto sin saber que hacer
En medio de la nada por primera vez
Hablando sólo con mi copa
Ay loca, ¿que es lo que tienes tu que me provoca?
Que tus maneras me desvelan alma y corazón si estas aquí
Y gritó, «quiero respirar de ti»
Déjame acercarte a mi
Dibujar tu boca con mis dedos
Y poder bajarte el cielo, sé lo que fui
Y gritó, «quiero respirar de ti»
Y poco poco hacerte a mi
Y morir sin miedo en el intento
Y poder parar el tiempo dentro de ti
Dentro de ti, dentro de ti, dentro de ti
Y gritó, «quiero respirar de ti»
Déjame acercarte a mi
Dibujar tu boca con mis dedos
Y poder bajarte el cielo, sé lo que fui
Y gritó, «quiero respirar de ti»
Y poco poco hacerte a mi
Y morir sin miedo en el intento
Y poder parar el tiempo dentro de ti
Dentro de ti
Misschien kan ik de ironie van zijn of niet zijn
Ik nam het tij van deze dageraad
jij en ik alleen
Misschien heb ik vandaag de woorden die ik nooit heb gevonden
En bijna zonder na te denken zeg ik ze tegelijk
Als de emotie niet verkeerd is
Ik ben een rots die oplost als je huid me aanraakt
Dat je wegen mijn ziel en hart onthullen als je hier bent
En schreeuwde: "Ik wil van je ademen"
laat me dicht bij me komen
Teken je mond met mijn vingers
En om de lucht te kunnen laten zakken, weet ik wat ik was
En schreeuwde: "Ik wil van je ademen"
En weinig te doen voor mij
En sterf zonder angst in de poging
En om de tijd in je te kunnen stoppen
Misschien merk ik dat ik op dat moment niet weet wat ik moet doen
Voor het eerst in the middle of nowhere
Alleen praten met mijn glas
Oh gek, wat is het dat je hebt dat me provoceert?
Dat je wegen mijn ziel en hart onthullen als je hier bent
En schreeuwde: "Ik wil van je ademen"
laat me dicht bij me komen
Teken je mond met mijn vingers
En om de lucht te kunnen laten zakken, weet ik wat ik was
En schreeuwde: "Ik wil van je ademen"
En weinig te doen voor mij
En sterf zonder angst in de poging
En om de tijd in je te kunnen stoppen
Binnenin jou, binnenin jou, binnenin jou
En schreeuwde: "Ik wil van je ademen"
laat me dicht bij me komen
Teken je mond met mijn vingers
En om de lucht te kunnen laten zakken, weet ik wat ik was
En schreeuwde: "Ik wil van je ademen"
En weinig te doen voor mij
En sterf zonder angst in de poging
En om de tijd in je te kunnen stoppen
Binnenin jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt