Hieronder staat de songtekst van het nummer Me Haces Falta , artiest - Antonio José met vertaling
Originele tekst met vertaling
Antonio José
Me haces falta estoy contando los besos que diste y me faltan
Porque aunque tú no te has ido ya he visto esa carta
Más me haces falta
Lo he intentado, y es que no entiendo el final si yo nunca he fallado
Es tan difícil amar con los ojos vendados y así me has dejado
Y esa promesa que hiciste esa noche a la luna
Voy a venderla porque me falló mi fortuna
Si es de rogar yo prefiero quedarme callado
Voy a esconder el dolor porque tú estás a mi lado
Me haces falta porque aunque tú no te has ido
Te extraña mi alma y así me haces falta
Me haces falta y aunque te tenga en mis brazos
No encuentro la calma igual me haces falta
Lo escribo en tu espalda y aunque te vayas con mi corazón
Me haces falta
¿Por qué decirte que te quiero?
Si aunque lo diga sé que igual te vas
¿Por qué decirte que me muero?
Ya nada importa porque tú no estás
¿Por qué decirte que he llorado?
¿Por qué decirte que lloré por ti?
Si la verdad es que no me importa nada y no estás aquí
Y esa promesa que hiciste esa noche a la luna
Voy a venderla porque me falló mi fortuna
Si es de rogar yo prefiero quedarme callado
Voy a esconder el dolor porque tú estás a mi lado
Me haces falta porque aunque tú no te has ido
Te extraña mi alma y así me haces falta
Me haces falta y aunque te tenga en mis brazos
No encuentro la calma igual me haces falta
Lo escribo en tu espalda y aunque te vayas con mi corazón
Me haces falta
Y esa promesa que hiciste esa noche a la luna
Voy a venderla porque me falló mi fortuna
Si es de rogar yo prefiero quedarme callado
Voy a esconder el dolor porque tú estás a mi lado
Me haces falta porque aunque no te hayas ido
Te extraña mi alma y así me haces falta
Me haces falta y aunque te tenga en mis brazos
No encuentro la calma igual me haces falta
Lo escribo en tu espalda y aunque te vayas con mi corazón
Me haces falta
Ik mis je, ik tel de kussen die je gaf en ik mis je
Want ook al ben je nog niet weg, ik heb die brief al gezien
ik mis jou meer
Ik heb het geprobeerd, en ik begrijp het einde niet als ik nooit heb gefaald
Het is zo moeilijk om geblinddoekt lief te hebben en zo heb je me verlaten
En die belofte die je die nacht aan de maan deed
Ik ga het verkopen omdat mijn fortuin me in de steek liet
Als het gevraagd wordt, zwijg ik liever
Ik zal de pijn verbergen omdat je aan mijn zijde bent
Ik mis je want ook al ben je nog niet weg
Mijn ziel mist je en zo mis ik je
Ik mis je en hoewel ik je in mijn armen heb
Ik kan geen rust vinden, ik heb je nog steeds nodig
Ik schrijf het op je rug en zelfs als je weggaat met mijn hart
ik heb je nodig
Waarom zou je zeggen dat ik van je hou?
Ja, zelfs als ik het zeg, ik weet dat je nog steeds gaat
Waarom zou je zeggen dat ik dood ga?
Niets doet er meer toe omdat je er niet bent
Waarom zeg je dat ik heb gehuild?
Waarom zou je zeggen dat ik om je heb gehuild?
Als de waarheid is dat ik nergens om geef en jij niet hier bent
En die belofte die je die nacht aan de maan deed
Ik ga het verkopen omdat mijn fortuin me in de steek liet
Als het gevraagd wordt, zwijg ik liever
Ik zal de pijn verbergen omdat je aan mijn zijde bent
Ik mis je want ook al ben je nog niet weg
Mijn ziel mist je en zo mis ik je
Ik mis je en hoewel ik je in mijn armen heb
Ik kan geen rust vinden, ik heb je nog steeds nodig
Ik schrijf het op je rug en zelfs als je weggaat met mijn hart
ik heb je nodig
En die belofte die je die nacht aan de maan deed
Ik ga het verkopen omdat mijn fortuin me in de steek liet
Als het gevraagd wordt, zwijg ik liever
Ik zal de pijn verbergen omdat je aan mijn zijde bent
Ik mis je want ook al ben je niet weggegaan
Mijn ziel mist je en zo mis ik je
Ik mis je en hoewel ik je in mijn armen heb
Ik kan geen rust vinden, ik heb je nog steeds nodig
Ik schrijf het op je rug en zelfs als je weggaat met mijn hart
ik heb je nodig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt