Hieronder staat de songtekst van het nummer Eres Un Huracán , artiest - Antonio José met vertaling
Originele tekst met vertaling
Antonio José
Hoy me he acordado de ti
Silbando por ahí
Una canción de amor
Vas con tu rollito cool
Gafas, vestido azul
Toda una tentación
No importa que tengas que oír
Sabes que están locos por ti
Bien sabes que mi afición
Al fútbol es pasión
Pero me puedes más
No me dieron ese don
Llamado perfección
Sobrada tú si vas
De tu lado intento salir
Pero estoy enganchado a ti
Eres un huracán
Que arrasa donde va
Eres un huracán
Pecado mortal
No, no, no, no
No me pidas que vuelva a empezar
Ser chica, tu condición
Fatal, tu distracción
De ti ya me escapé
Corta!
y vuelve a empezar
Tu forma de tratar
Ya la conozco bien
De tu lado intento salir
Pero estoy enganchado a ti
Eres un huracán
Que arrasa donde va
Eres un huracán
Pecado mortal
No, no, no, no
No me pidas que vuelva a empezar
Aunque sé que tú me buscas
No me puedo a ti acercar
Tu halo es tan irresistible
Que me volverá a atrapar
Al ritmo de los tambores
Tus caderas moverás
Ay dios mío!
ya he caído
Eres un huracán
Que arrasa donde va
Eres un huracán
Pecado mortal
No, no, no, no
No me pidas que vuelva a empezar
Eres un huracán
Eres un huracán
No, no, no, no
No me pidas que vuelva a empezar
No, no, no, no
No me pidas que vuelva a empezar
No, no, no, no
No me pidas que vuelva a empezar
Vandaag herinnerde ik me jou
rond fluiten
Een liefdeslied
Jij gaat met je coole rol
bril, blauwe jurk
nogal een verleiding
Het maakt niet uit dat je moet horen
Je weet dat ze gek op je zijn
Je weet dat mijn hobby
voetbal is passie
maar je kunt me meer
Ik heb dat cadeau niet gekregen
perfectie genoemd
over als je gaat
Van jouw kant probeer ik te vertrekken
Maar ik ben verslaafd aan je
je bent een orkaan
dat veegt waar het gaat
je bent een orkaan
Doodzonde
Nee nee nee nee
Vraag me niet om opnieuw te beginnen
Een meisje zijn, jouw conditie
Fataal, jouw afleiding
Ik ben al aan je ontsnapt
Kort!
en opnieuw beginnen
jouw manier van behandelen
Ik ken haar al goed
Van jouw kant probeer ik te vertrekken
Maar ik ben verslaafd aan je
je bent een orkaan
dat veegt waar het gaat
je bent een orkaan
Doodzonde
Nee nee nee nee
Vraag me niet om opnieuw te beginnen
Hoewel ik weet dat je naar me op zoek bent
Ik kan niet dichtbij je komen
Je halo is zo onweerstaanbaar
dat zal me weer vangen
Op het ritme van de drums
je heupen zullen bewegen
O Heer!
ik ben al gevallen
je bent een orkaan
dat veegt waar het gaat
je bent een orkaan
Doodzonde
Nee nee nee nee
Vraag me niet om opnieuw te beginnen
je bent een orkaan
je bent een orkaan
Nee nee nee nee
Vraag me niet om opnieuw te beginnen
Nee nee nee nee
Vraag me niet om opnieuw te beginnen
Nee nee nee nee
Vraag me niet om opnieuw te beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt