Hieronder staat de songtekst van het nummer Cierra La Puerta , artiest - Antonio José met vertaling
Originele tekst met vertaling
Antonio José
Ya no me beses
La verdad es que no me mereces
Contigo hice un par de estupideces
Yo no pretendo que tu dolor pierda el tiempo en mi juego
Fueron seis meses
En enero fue cuando llegaste
Y en febrero fue que te enamoraste
No fue tu culpa, fue mi error
Y nunca pensaste que nuestro amor se volviera un desastre
No fue tu culpa, fue mi error
No fue tu culpa
Tantas veces que no conteste
Por las noches que me equivoque
No fue tu culpa, fue mi error
No fue tu culpa
No merezco que sane el dolor
Por romper tu corazón
Cierra la puerta, ya
No me perdones más
No te mereces un extraño
Que con cada beso te hace daño
Cierra la puerta, ya
No me perdones más
Tú sentiste que te quería
Pero mi boca te mentía
El amor no se escribe con «Te quieros»
Y si lo dijimos no paso
No quiere más el que quiere de primero
Y si te lo dije, no fui yo
Cúlpame a mí
Por todas las veces en que no te entendí
Por decir te quiero cuando no lo sentí
Yo quiero que tú seas feliz, mi amor
No fue tu culpa, fue mi error
No fue tu culpa
Tantas veces que no conteste
Por las noches que me equivoque
No fue tu culpa, fue mi error
No fue tu culpa
No merezco que sane el dolor
Por romper tu corazón
Cierra la puerta, ya
No me perdones más
No te mereces un extraño
Que con cada beso te hace daño
Cierra la puerta, ya
No me perdones más
Tú sentiste que te quería
Pero mi boca te mentía
Ya no me beses
La verdad es que no me mereces
Contigo hice un par de estupideces
Yo no pretendo que tú dolor pierda el tiempo en mi juego
Cierra la puerta, ya
No me perdones más
No te mereces un extraño
Que con cada beso te hace daño
Cierra la puerta, ya
No me perdones más
Tú sentiste que te quería
Pero mi boca te mentía
kus me niet meer
De waarheid is dat je mij niet verdient
Ik heb een paar domme dingen met je gedaan
Ik wil niet dat je pijn tijd verspilt in mijn spel
Het was zes maanden
In januari was toen je aankwam
En het was in februari dat je verliefd werd
Het was niet jouw fout, het was mijn fout
En je had nooit gedacht dat onze liefde een ramp zou worden
Het was niet jouw fout, het was mijn fout
Het was niet jouw fout
Zo vaak dat ik niet antwoord
Voor de nachten dat ik het mis had
Het was niet jouw fout, het was mijn fout
Het was niet jouw fout
Ik verdien het niet om de pijn te genezen
voor het breken van je hart
sluit de deur, nu
vergeef me niet meer
Je verdient geen vreemde
Dat het je bij elke kus pijn doet
sluit de deur, nu
vergeef me niet meer
je voelde dat ik van je hield
Maar mijn mond loog tegen je
Liefde is niet geschreven met "ik hou van jou"
En als we het zeiden, gebeurde het niet
Degene die het eerst wil, wil niet meer
En als ik het je vertelde, was ik het niet
Schuld aan mij
Voor al die keren dat ik je niet begreep
Om te zeggen dat ik van je hou terwijl ik het niet voelde
Ik wil dat je gelukkig bent, mijn liefste
Het was niet jouw fout, het was mijn fout
Het was niet jouw fout
Zo vaak dat ik niet antwoord
Voor de nachten dat ik het mis had
Het was niet jouw fout, het was mijn fout
Het was niet jouw fout
Ik verdien het niet om de pijn te genezen
voor het breken van je hart
sluit de deur, nu
vergeef me niet meer
Je verdient geen vreemde
Dat het je bij elke kus pijn doet
sluit de deur, nu
vergeef me niet meer
je voelde dat ik van je hield
Maar mijn mond loog tegen je
kus me niet meer
De waarheid is dat je mij niet verdient
Ik heb een paar domme dingen met je gedaan
Ik doe niet alsof je pijn tijd verspilt in mijn spel
sluit de deur, nu
vergeef me niet meer
Je verdient geen vreemde
Dat het je bij elke kus pijn doet
sluit de deur, nu
vergeef me niet meer
je voelde dat ik van je hield
Maar mijn mond loog tegen je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt