Hieronder staat de songtekst van het nummer Hello , artiest - ANTH met vertaling
Originele tekst met vertaling
ANTH
What would you do, if you was me, I was you?
Would you move on, go and find someone new?
I know it hurts, believe that i’m hurting too
I guess I can’t hide it as well as you
Look, I woke up next to the baddest bitch I’ve ever seen
But even then all I could think was you and me
My friends tell me «Anth, homie, just let it be»
Unless they’ve been through it
They don’t know what the fuck I mean
So please girl tell me what do I do
'Cause I know that nobody’s perfect but I’m perfect for you
And girl you’re perfect for me
That’s something you couldn’t see
I tried to show you but what was the point if you won’t believe?
Now tell me why did you leave?
Do you not love me no more?
See I can hide all the pain, but what remains is the scars
I was the best I could be
I know that I have my flaws
But I gave all that I had
Spent more than I could afford
I spent 5 thousand dollars on a ring to call you my Mrs
And you still had the nerve to say I gave no commitment?
There was no way that I could save ya'
Three years is what I gave ya'
And then you leave me and go and find
A new man three weeks later?
My sister thinks you cheated and honestly I don’t blame her
'Cause moving on that quick is way too strange of a behavior
And I bet that’s he’s happy 'cause he sees your posting pictures
But dawg I bet my life she thinks about me when your with her
He don’t want you like I want you
He don’t need you like I need you
He don’t see you how I see you
He don’t breathe you how I breathe you
And you know it, so tell me, what the fuck you see in him?
We both know that you still love me
So you shouldn’t be with him
You should be with me
Right here in my home
Right here all alone
Making love until the morn'
You love how I turn you on
And one thing that I love and hate the most
Is people always change but the memories don’t
And lately I can’t even eat
Lately I’ve been feeling ill
When you cannot sleep at night
That’s when you know shit is real
You don’t even need a gun
You don’t even need a pill
If you ever wanna die
Fall in love and you’ll get killed
Wat zou je doen, als jij mij was, was ik jou?
Zou je verder willen gaan, iemand nieuw zoeken?
Ik weet dat het pijn doet, geloof dat ik ook pijn heb
Ik denk dat ik het niet zo goed kan verbergen als jij
Kijk, ik werd wakker naast de gemeenste teef die ik ooit heb gezien
Maar zelfs toen kon ik alleen maar denken aan jou en mij
Mijn vrienden vertellen me «Anth, homie, let it be»
Tenzij ze het hebben meegemaakt
Ze weten niet wat ik bedoel
Dus alsjeblieft meid, vertel me wat ik moet doen
Omdat ik weet dat niemand perfect is, maar ik ben perfect voor jou
En meisje, je bent perfect voor mij
Dat is iets wat je niet kon zien
Ik probeerde het je te laten zien, maar wat had het voor zin als je het niet zou geloven?
Vertel me nu eens waarom je weg bent gegaan?
Houd je niet meer van me?
Kijk, ik kan alle pijn verbergen, maar wat overblijft zijn de littekens
Ik was de beste die ik kon zijn
Ik weet dat ik mijn gebreken heb
Maar ik gaf alles wat ik had
Meer uitgegeven dan ik kon betalen
Ik heb 5000 dollar uitgegeven aan een beltoon om je mijn mevrouw te noemen
En je had nog steeds het lef om te zeggen dat ik geen toezegging heb gedaan?
Er was geen manier waarop ik je kon redden'
Drie jaar is wat ik je gaf'
En dan verlaat je me en ga je op zoek naar
Drie weken later een nieuwe man?
Mijn zus denkt dat je vals speelt en eerlijk gezegd neem ik het haar niet kwalijk
Want zo snel verder gaan is veel te vreemd gedrag
En ik wed dat hij blij is omdat hij ziet dat je foto's plaatst
Maar dawg, ik durf te wedden dat ze aan me denkt als je bij haar bent
Hij wil je niet zoals ik je wil
Hij heeft je niet nodig zoals ik je nodig heb
Hij ziet je niet zoals ik je zie
Hij ademt jou niet zoals ik jou adem
En je weet het, dus vertel me, wat zie je verdomme in hem?
We weten allebei dat je nog steeds van me houdt
Dus je zou niet bij hem moeten zijn
Je zou bij mij moeten zijn
Hier in mijn huis
Hier helemaal alleen
De liefde bedrijven tot de morgen
Je vindt het geweldig hoe ik je opwind
En één ding waar ik het meest van hou en het meest haat
Veranderen mensen altijd, maar de herinneringen niet?
En de laatste tijd kan ik niet eens eten
De laatste tijd voel ik me ziek
Wanneer je 's nachts niet kunt slapen
Dan weet je dat shit echt is
Je hebt niet eens een pistool nodig
Je hebt niet eens een pil nodig
Als je ooit dood wilt
Word verliefd en je wordt vermoord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt