Hieronder staat de songtekst van het nummer Sunshine , artiest - ANTH, Conor Maynard met vertaling
Originele tekst met vertaling
ANTH, Conor Maynard
Please stay with me
I’m already
In love
Baby
But now the sun ain’t shining without ya
Stay with me
I’m already
In love
Baby
But now the sun ain’t shining without ya
VERSE ONE
I met you way back in 2005
I’d hit you up and pick you up before I knew how to drive
We used to sit and get high
Lay back and stare at the sky
And then I’d sneak you out the back before my parents arrived
We’d wake up early, get two Slurpee’s in our favorite flavor
We sang along to every song and pissed off all the neighbors
We used to write our name in hearts on every piece of paper
We’d fight like every night and then make up 2 seconds later
And both our parents said it wasn’t love
They said that it was a crush
They said that we shouldn’t rush
They said that we fought too much
But when you love someone, it doesn’t mean they’re perfect
It means you look past all their imperfections cus they’re worth it
Please stay with me
I’m already
In love
Baby
But now the sun ain’t shining without ya
Stay with me
I’m already
In love
Baby
But now the sun ain’t shining without ya
VERSE TWO
And truth be told, I miss you more than you know
I wonder if we’ll ever pick up all the pieces we broke
Maybe somewhere down the road
Maybe someday when we’re old
So just in case, I’ll leave a space in my closet for your clothes
I heard you moved out to the city with your best friend Holly
I heard your brother Johnny left and went to join the army
I heard about your mom and dad, wish I could say I’m sorry
And if you need someone to talk to, you know you can call me
But I don’t wanna let this end
I wish we could start again
And go back to us just chilling on my couch
And watching Friends
So if we meet again, I’ll know patience is a virtue
And just cus somebody loves you, doesn’t mean that they won’t hurt you
Please stay with me
I’m already
In love
Baby
But now the sun ain’t shining without ya
Stay with me
I’m already
In love
Baby
But now the sun ain’t shining without ya
Blijf alsjeblieft bij mij
Ik ben al
Verliefd
Baby
Maar nu schijnt de zon niet zonder jou
Blijf bij mij
Ik ben al
Verliefd
Baby
Maar nu schijnt de zon niet zonder jou
VERSE EEN
Ik heb je al in 2005 ontmoet
Ik zou je slaan en je oppikken voordat ik wist hoe ik moest rijden
Vroeger zaten we en werden high
Leun achterover en staar naar de lucht
En dan zou ik je via de achterkant naar buiten sluipen voordat mijn ouders arriveerden
We zouden vroeg wakker worden, twee Slurpee's in onze favoriete smaak krijgen
We zongen mee met elk nummer en maakten alle buren kwaad
Vroeger schreven we onze naam in hartjes op elk stuk papier
We zouden zoals elke avond vechten en het dan 2 seconden later goedmaken
En onze beide ouders zeiden dat het geen liefde was
Ze zeiden dat het een verliefdheid was
Ze zeiden dat we ons niet moesten haasten
Ze zeiden dat we te veel vochten
Maar als je van iemand houdt, betekent dat niet dat ze perfect zijn
Het betekent dat je voorbij al hun onvolkomenheden kijkt, want ze zijn het waard
Blijf alsjeblieft bij mij
Ik ben al
Verliefd
Baby
Maar nu schijnt de zon niet zonder jou
Blijf bij mij
Ik ben al
Verliefd
Baby
Maar nu schijnt de zon niet zonder jou
VERS TWEE
En eerlijk gezegd, ik mis je meer dan je weet
Ik vraag me af of we ooit alle stukjes die we hebben gebroken zullen oppakken
Misschien ergens op de weg
Misschien ooit als we oud zijn
Dus voor het geval dat, ik laat een ruimte in mijn kast voor je kleding
Ik hoorde dat je naar de stad bent verhuisd met je beste vriendin Holly
Ik hoorde dat je broer Johnny wegging en bij het leger ging
Ik hoorde over je vader en moeder, ik wou dat ik kon zeggen dat het me spijt
En als je iemand nodig hebt om mee te praten, weet je dat je me kunt bellen
Maar ik wil dit niet laten eindigen
Ik wou dat we opnieuw konden beginnen
En ga terug naar ons gewoon chillen op mijn bank
En vrienden kijken
Dus als we elkaar weer ontmoeten, weet ik dat geduld een deugd is
En alleen omdat iemand van je houdt, betekent niet dat ze je geen pijn zullen doen
Blijf alsjeblieft bij mij
Ik ben al
Verliefd
Baby
Maar nu schijnt de zon niet zonder jou
Blijf bij mij
Ik ben al
Verliefd
Baby
Maar nu schijnt de zon niet zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt