Celui de ma vie - Annie Villeneuve
С переводом

Celui de ma vie - Annie Villeneuve

Альбом
Telle qu'elle
Год
2012
Язык
`Frans`
Длительность
217670

Hieronder staat de songtekst van het nummer Celui de ma vie , artiest - Annie Villeneuve met vertaling

Tekst van het liedje " Celui de ma vie "

Originele tekst met vertaling

Celui de ma vie

Annie Villeneuve

Оригинальный текст

Debout à tes côtés, le regard prisonnier de cette vie de rêve

Perdu dans mes pensées, je ressens chaque certitude, comme je t’aime

Ne pas l’avoir connu, j’aurai imaginé, ne pas l’avoir voulu, je l’aurais

regretté

Celui de ma vie, toi qui m’as tout donné, je t’ai gardé ma vie, je recommencerai

Ce lui de ma vie et pour l'éternité, pour mes jours et mes nuits,

le seul lui de ma vie

Debout, le regard fier de tous ces sentiments tout est resté le même

comme demain est bien, plus grand qu’hier laissons tomber les comme avant

Je te dirais, je t’aime, oh oh je t’aime

Celui de ma vie, toi qui m’a tout donné, je t’ai gardé ma vie, je recommencerai

Ce lui de ma vie et pour l'éternité, pour mes jours et mes nuits le seul lui de

ma vie

Celui de ma vie, toi qui m’a tout donné, je t’ai gardé ma vie, je recommencerai

celui de ma vie et pour l'éternité, pour mes jours et mes nuits,

le seul lui de ma vie

Перевод песни

Sta aan je zijde, staar gevangen in dit droomleven

Verdwaald in mijn gedachten, voel ik alle zekerheid, hoe ik van je hou

Als ik het niet had geweten, had ik het me voorgesteld, als ik het niet had gewild, zou ik het hebben gedaan

spijt van

Degene in mijn leven, jij die me alles gaf, ik hield mijn leven voor jou, ik zal opnieuw beginnen

Dit is hem van mijn leven en voor eeuwig, voor mijn dagen en mijn nachten,

de enige hij in mijn leven

Staand, trots kijkend op al deze gevoelens bleef alles hetzelfde

zoals morgen goed is, groter dan gisteren laten we het vorige laten vallen

Ik zou je zeggen, ik hou van je, oh oh ik hou van je

Degene in mijn leven, jij die me alles gaf, ik hield mijn leven voor jou, ik zal opnieuw beginnen

Dit is hem van mijn leven en voor de eeuwigheid, voor mijn dagen en mijn nachten de enige hem van

mijn leven

Degene in mijn leven, jij die me alles gaf, ik hield mijn leven voor jou, ik zal opnieuw beginnen

die van mijn leven en voor de eeuwigheid, voor mijn dagen en mijn nachten,

de enige hij in mijn leven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt