
Hieronder staat de songtekst van het nummer Matto , artiest - Anna Oxa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Anna Oxa
Matto è qui in città che sporche cose fa
Tutta la notte a bere
E all’alba qualcuno inciamperà nel mattoche abbraccerà
L’asfalto di città brutto, brutto affare
Che la pioggia sistemerà
Matto è qui in città e adesso che farà
Tutta la notte a bere
Qualcuno a casa non tornerà
Sospetto, ma lui sarà
In mezzo alla città a faccia in giù
Che il tram a quell’ora non passa più
Ma uno così che fa che aspetterà
Forse una donna ce l’ha e allora perché non ci sta
Ma è matto, ah, già e adesso cosa si fa
Lui non sa che cosa vuol dire
È ancora notte, notte, paura, notte, niente è sicuro
Notte sonno leggero rumore che salta al cuore
Ma è solo un gatto signore dorma ancora due ore
Ciò di cui ha paura può essere tutto non certo un gatto
E lui è là in mezzo a questa città
A faccia in giù ubriaco che non si regge più
Notte, notte, fantasia, paura e malattia
Castelli di fortuna e di malinconia
Notte è un numero vincente
Un wisky che non sa di niente
Con una che non va
Notte, paura, notte niente è sicuro
Notte sonno leggero rumore che salta al cuore
Ma è solo un gatto signore notte freddo
Sudore è un brutto tiro per davvero
Pensare che il cielo fuori è quasi
Chiaro già meravigliosa città
E lui è là che abbraccia il cielo a stento
Abbraccia il mondo che sente attraversagli la mente
Fa una smorfia ridendo al primo tram che sta partendo
Notte, notte, fantasia, paura e malattia
Castelli di fortuna e di malinconia
Notte è un numero vincente
Un whisky che non sa di niente
Con una che non va
Matto, matto
Dwaas is hier in de stad vuile dingen aan het doen
De hele nacht drinken
En bij het ochtendgloren zal iemand de gek tegenkomen die hij zal omhelzen
Het slechte stadsasfalt, slechte zaken
Dat de regen zal oplossen
Dwaas is hier in de stad en wat zal hij nu doen?
De hele nacht drinken
Iemand komt niet thuis
Ik vermoed, maar hij zal zijn
Midden in de stad, gezicht naar beneden
Dat de tram op dat moment niet meer rijdt
Maar wie dat doet zal wachten
Misschien heeft een vrouw het en waarom past het dan niet?
Maar hij is gek, ah, ja en wat doe je nu?
Hij weet niet wat dat betekent
Het is nog steeds nacht, nacht, angst, nacht, niets is zeker
Nachtlampje slaapgeluid dat naar het hart springt
Maar het is maar een kat meneer, slaap nog twee uur
Waar hij bang voor is kan alles zijn, zeker geen kat
En hij is daar in het midden van deze stad
Gezicht naar beneden dronken die niet meer kan staan
Nacht, nacht, fantasie, angst en ziekte
Kastelen van geluk en melancholie
Nacht is een winnend nummer
Een whisky die niets smaakt
Met een die verkeerd is
Nacht, angst, nacht, niets is zeker
Nachtlampje slaapgeluid dat naar het hart springt
Maar het is gewoon een koude nacht heer kat
Zweet is echt een slechte kans
Te denken dat de lucht bijna buiten is
Duidelijk al prachtige stad
En hij is daar, nauwelijks de lucht omarmd
Omarm de wereld die hij voelt opkomen in zijn gedachten
Lacht om de eerste tram die vertrekt
Nacht, nacht, fantasie, angst en ziekte
Kastelen van geluk en melancholie
Nacht is een winnend nummer
Een whisky die niets smaakt
Met een die verkeerd is
Gek gek
Anna Oxa, Fausto Leali, Franco Fasano • 2011
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Anna Oxa • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt