L'Uomo Che Gioca - Anna Oxa

Ma che bisogno hai di fingere con me

Se sei l’uomo che gioca?

Ma che bisogno hai di dirmi che non sai

Se poi tu resterai con me?

Sono io a decidere

Ma che bisogno c'è di raccontarci io e te?

Inutili bugie, noiose cortesie

Distenditi con me e poi

Prova a dirmi che m’ami un po'

Quanto basta per noi per volare lassù

Dentro quel blu c'è la porta del cielo

Quella che tu stai aprendo con me

Dentro quel blu per un attimo che

Mi va di giocare una volta e mai più

Dentro quel blu c'è una notte di cera

Si scioglierà con la voglia che hai

Dentro quel blu chi ci porto sei tu

L’uomo che gioca che perde e poi va

Cuori viaggiatori come noi

Hanno doppia vita, e tu lo sai

Che cosa faccio e dove vado poi

È meglio che tu non lo sappia mai

Dentro quel blu c'è la porta del cielo

Quella che tu stai aprendo con me

Dentro quel blu per un attimo che

Mi va di giocare una volta e mai più

Dentro quel blu

Dentro quel blu c'è una notte di cera

Si scioglierà con la voglia che hai

Dentro quel blu chi ci porto sei tu

L’uomo che gioca e al mio gioco ci sta

Dentro quel blu

Maar wat heb je nodig om te doen alsof met mij?

Ben jij de man die speelt?

Maar wat heb je nodig om me te vertellen dat je het niet weet?

Wat als je bij mij blijft?

ik beslis

Maar welke behoefte is er om ons en u te vertellen?

Nutteloze leugens, saaie beleefdheden

Ga bij me liggen en dan

Probeer me te vertellen dat je een beetje van me houdt

Genoeg voor ons om daarheen te vliegen

Binnen dat blauw is de deur naar de hemel

Degene die je met mij opent

Binnen dat blauw voor een moment dat

Ik heb zin om een ​​keer te spelen en nooit meer

Binnen dat blauw is er een nacht van was

Het zal smelten met de drang die je hebt

Binnen in dat blauw ben jij degene die ik breng

De man die speelt die verliest en dan gaat

Reizende harten zoals wij

Ze hebben een dubbelleven, en dat weet je

Wat moet ik doen en waar ga ik heen?

Je kunt maar beter nooit weten

Binnen dat blauw is de deur naar de hemel

Degene die je met mij opent

Binnen dat blauw voor een moment dat

Ik heb zin om een ​​keer te spelen en nooit meer

Binnen in dat blauw

Binnen dat blauw is er een nacht van was

Het zal smelten met de drang die je hebt

Binnen in dat blauw ben jij degene die ik breng

De man die speelt en mijn spel past

Binnen in dat blauw