Biały wiersz od ciebie - Anna Jantar

Piszesz list, krótki list

Z tak wielu różnych miejsc

Czytam go wiele dni

Jak najcudowniejszy wiersz

Od Ciebie

Biały wiersz, lekki wiersz

Niewielki bukiet słów

Kryształ białych serc —

Gdy przyciskam do mych ust —

Topnieje

Śnieżny płatek spadł -

Posłany zimą list

L niechciana łza —

Wdzięczna Tobie myśl

Jest wiele miejsc na świecie

Gdzie ten ptak doleci

Biały ptak

Jest wiele miejsc na świecie

Gdzie doleci śnieżny ptak

Piszesz list, biały wiersz

Jak płatek śniegu — list

Jawisz się w moich snach

Zimą, w której nie ma nas —

Jak dawniej

Śnieżny płatek spadł -

Posłany zimą list…

Je schrijft een brief, een korte brief

Van zoveel verschillende plaatsen

Ik lees het al dagen

Zoals het mooiste gedicht

Van jou

Een wit gedicht, een licht gedicht

Een klein boeket van woorden

Kristal van witte harten -

Als ik op mijn lippen druk -

Het smelt

Sneeuwvlok viel -

Brief verzonden in de winter

L ongewenste traan -

Een dankbare gedachte

Er zijn veel plaatsen in de wereld

Waar zal deze vogel vliegen?

witte vogel

Er zijn veel plaatsen in de wereld

Waar de sneeuwvogel zal vliegen

Je schrijft een brief, een wit gedicht

Als een sneeuwvlok - een letter

Je verschijnt in mijn dromen

In een winter waar we er niet zijn -

Zoals in het verleden

Sneeuwvlok viel -

Een brief verzonden in de winter ...