Hieronder staat de songtekst van het nummer Победа , artiest - Анита Цой met vertaling
Originele tekst met vertaling
Анита Цой
Там, где смотрят миллионы глаз;
Где нету завтра, лишь сейчас —
Сегодня через боль и страх.
Там, опять по лезвию ножа,
Не падая легко бежать —
Всю землю на плечах держать.
К победе до конца, и в унисон сердца!
Ветер на взлёт и только вперёд!
Там, под трепет тысячи сердец —
У вас билет в один конец.
К победе — нет пути назад!
Да, и даже труден бой,
Сражаться вновь с самим собой
За веру в любящих глазах!
К победе до конца, и в унисон сердца!
Ветер на взлёт и только вперёд!
Стирая время в пыль,
Вы под крылом судьбы.
К «Золоту» ввысь
И целая жизнь за миг!
Оле!
Оле!
Оле!
Оле!
Россия, Вперёд!
Оле!
Оле!
Оле!
Оле!
Россия, Вперёд!
К победе до конца, и в унисон сердца!
Ветер на взлёт и только вперёд!
Стирая время в пыль,
Вы под крылом судьбы.
К «Золоту» ввысь
И целая жизнь — футбол!
Waar miljoenen ogen naar kijken;
Waar er geen morgen is, alleen nu -
Vandaag door pijn en angst.
Daar, weer op de rand van het mes,
Het is gemakkelijk om te rennen zonder te vallen -
Houd de hele aarde op je schouders.
Naar de overwinning tot het einde, en in harmonie van het hart!
Wind opstijgen en alleen vooruit!
Daar, onder het trillen van duizend harten -
Je hebt een enkele reis.
Naar de overwinning - er is geen weg terug!
Ja, en zelfs de strijd is moeilijk,
Vecht weer met jezelf
Voor geloof in liefdevolle ogen!
Naar de overwinning tot het einde, en in harmonie van het hart!
Wind opstijgen en alleen vooruit!
Tijd in stof wissen
Je bent onder de vleugels van het lot.
Op naar het goud
En een heel leven in een oogwenk!
Ole!
Ole!
Ole!
Ole!
Ga Rusland!
Ole!
Ole!
Ole!
Ole!
Ga Rusland!
Naar de overwinning tot het einde, en in harmonie van het hart!
Wind opstijgen en alleen vooruit!
Tijd in stof wissen
Je bent onder de vleugels van het lot.
Op naar het goud
En het hele leven is voetbal!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt