Не порть пейзаж - Анита Цой
С переводом

Не порть пейзаж - Анита Цой

  • Альбом: Чёрный лебедь

  • Jaar van uitgave: 1997
  • Taal: Russisch
  • Duur: 2:49

Hieronder staat de songtekst van het nummer Не порть пейзаж , artiest - Анита Цой met vertaling

Tekst van het liedje " Не порть пейзаж "

Originele tekst met vertaling

Не порть пейзаж

Анита Цой

Оригинальный текст

Ты не стой на моем пути

Лучше отойди и не порть пейзаж

Не клянись лучше помолчи

Для меня еще не настал тот час.

Припев:

Да да да

В тот час когда весна

В сердце кутерьма

И удвоен пульс

В тот час когда любовь

Сводит нас с ума

И нам не уснуть.

В небесах спелый апельсин

Дольку уронил, но не на меня

Не люблю по заказу я

Каждому свое время для огня

Припев:

Да да да

В тот час когда весна

В сердце кутерьма

И удвоен пульс

В тот час когда любовь

Сводит нас с ума

И нам не уснуть.

А ты не стой на моем пути

Лучше отойди и не порть пейзаж

Не клянись лучше помолчи

Для меня еще не настал тот час.

Припев:

Да да да

В тот час когда весна

В сердце кутерьма

И удвоен пульс

В тот час когда любовь

Сводит нас с ума

И нам не уснуть.

Да да да

В тот час когда весна

В сердце кутерьма

И удвоен пульс

В тот час когда любовь

Сводит нас с ума

И нам не уснуть.

Ага-ага

Ага-ага.

Перевод песни

Je staat me niet in de weg

Beter een stap terug doen en het landschap niet bederven

Zweer niet beter, zwijg

Voor mij is dat uur nog niet gekomen.

Refrein:

Ja ja ja

Op het uur van de lente

Knoei in het hart

En verdubbelde de pols

Op het uur dat liefde

Maakt ons gek

En we kunnen niet slapen.

Rijpe sinaasappel in de lucht

Hij liet een plakje vallen, maar niet op mij

Ik hou niet van op bestelling

Ieder zijn tijd voor het vuur

Refrein:

Ja ja ja

Op het uur van de lente

Knoei in het hart

En verdubbelde de pols

Op het uur dat liefde

Maakt ons gek

En we kunnen niet slapen.

En je staat me niet in de weg

Beter een stap terug doen en het landschap niet bederven

Zweer niet beter, zwijg

Voor mij is dat uur nog niet gekomen.

Refrein:

Ja ja ja

Op het uur van de lente

Knoei in het hart

En verdubbelde de pols

Op het uur dat liefde

Maakt ons gek

En we kunnen niet slapen.

Ja ja ja

Op het uur van de lente

Knoei in het hart

En verdubbelde de pols

Op het uur dat liefde

Maakt ons gek

En we kunnen niet slapen.

Zeker zeker

Zeker zeker.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt