Hieronder staat de songtekst van het nummer All That Is True , artiest - Ancient Bards met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ancient Bards
Standing by the window
Two shadows are getting closer
Tight in a warm embrace
Swayin' under the moonlight
Caressing each others hands
With such a peaceful grace
Gently she leans now
Her head on his chest
Feeling his heartbeat
She lets her hair down
My love I can’t do this
We knew it from the start
I just can’t be with you
You’re not from around here
You’re not one of my kind
This love’s against the law
He kisses her forehead
Then shifts to her neck
She starts breathing faster
The passion’s too strong
To my heart you’re all that is true (I feel you)
And I won’t give up on you
Loving you is all I can do (I know)
You’re all that’s worth living for
My love let me love you
For nothing can come between us
Not even your cruel laws
Together we can make it
And I’ll be yours forever
Untill death do us part
He kisses her forehead
Then shifts to her neck
She starts brathing faster
The passion’s too strong
To my heart you’re all that is true (I feel you)
And I won’t give up on you
Loving you is all I can do (I know)
You’re all that’s worth living for
To me you’re my air
You’re all that I see
My angel of love
Loving you is all I can do (I know)
You’re all that I need
After this union a baby is born
We’ll secretly raise him until he’s ready
To prove to the world our love
Is true and we’ll be free
To my heart you’re all that is true (I feel you)
And I won’t give up on you
Loving you is all I can do (I know)
You’re all that’s worth living for
The new family were happy, peace reigned among them, they lived united in the
hope that some day they could share their joy with the world, but sadly the
baby became sick and died.
They never recovered from their loss and eventually
this shock led them to insanity
To my heart you’re all that’s true and I know
I won’t give up on you!
Loving you, oh it’s all that I can do and I know
You’re all I’m living for
Anger
Madness
Bij het raam staan
Twee schaduwen komen dichterbij
Strak in een warme omhelzing
Zwaaiend onder het maanlicht
Elkaars handen strelen
Met zo'n vredige gratie
Zachtjes leunt ze nu
Haar hoofd op zijn borst
Zijn hartslag voelen
Ze laat haar haar los
Mijn liefde, ik kan dit niet doen
We wisten het vanaf het begin
Ik kan gewoon niet bij je zijn
Je komt niet uit de buurt
Je bent niet een van mijn soort
Deze liefde is tegen de wet
Hij kust haar voorhoofd
Verschuift dan naar haar nek
Ze begint sneller te ademen
De passie is te sterk
In mijn hart ben je alles wat waar is (ik voel je)
En ik zal je niet opgeven
Van je houden is alles wat ik kan doen (ik weet het)
Jij bent alles wat het waard is om voor te leven
Mijn liefde, laat me van je houden
Want niets kan tussen ons komen
Zelfs je wrede wetten niet
Samen kunnen we het maken
En ik zal voor altijd van jou zijn
Tot de dood ons scheidt
Hij kust haar voorhoofd
Verschuift dan naar haar nek
Ze begint sneller te ademen
De passie is te sterk
In mijn hart ben je alles wat waar is (ik voel je)
En ik zal je niet opgeven
Van je houden is alles wat ik kan doen (ik weet het)
Jij bent alles wat het waard is om voor te leven
Voor mij ben je mijn lucht
Jij bent alles wat ik zie
Mijn engel van liefde
Van je houden is alles wat ik kan doen (ik weet het)
Jij bent alles wat ik nodig heb
Na deze verbintenis wordt een baby geboren
We zullen hem stiekem opvoeden tot hij er klaar voor is
Om de wereld onze liefde te bewijzen
Is waar en we zullen vrij zijn
In mijn hart ben je alles wat waar is (ik voel je)
En ik zal je niet opgeven
Van je houden is alles wat ik kan doen (ik weet het)
Jij bent alles wat het waard is om voor te leven
De nieuwe familie was gelukkig, er heerste vrede onder hen, ze leefden verenigd in de
hopen dat ze op een dag hun vreugde met de wereld kunnen delen, maar helaas de
baby werd ziek en stierf.
Ze zijn nooit hersteld van hun verlies en uiteindelijk
deze schok leidde hen tot waanzin
In mijn hart ben jij alles wat waar is en ik weet het
Ik geef je niet op!
Van je houden, oh het is alles wat ik kan doen en ik weet het
Jij bent alles waar ik voor leef
Woede
Krankzinnigheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt