Hieronder staat de songtekst van het nummer The Last Resort , artiest - Ancient Bards, Fabio Lione met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ancient Bards, Fabio Lione
It seems like the end is drawing near
Everyone’s on the ground
And Sendor can’t decide
On who he should drop the sickle first
Rahed is not ready to give up yet
He’s not willing to let go
And with firm voice incite the other kings:
We need to s tep up and do something
I know we’re weak and paralyzed
But if we don’t do everything in our power
Then tomorrow will never come
We are the custodians of wisdom
Of millennial magic arts
So there must be something we can do
To prevent a dreadful end!
In your death throes…
Dipped in the blood, the dust and the dirt
The kings crawl to the floor, exhausted and hurt
Reaching for their weapons
Summoning strength for their last resort
The only hope
To survive
The rod is summoning the force
Of the magic elements
The bow attracts the ring
And then they start floating in mid-air
And as the weapons come in contact
They create a beam of light
That suddenly goes into Daltor’s sword
Oh look at the silver sword shining!
It’s a dazzling blinding glow
And what we are witnessing is
The eternal fight between light and the dark
We are the custodians of wisdom
Of millennial magic arts
I knew there’d be something we could do
To prevent a dreadful end!
In your death throes…
Dipped in the blood, the dust and the dirt
The kings crawl to the floor, exhausted and hurt
Reaching for their weapons
Summoning strength for their last resort
The only hope
To survive
Het lijkt erop dat het einde nadert
Iedereen is op de grond
En afzender kan niet beslissen
Op wie hij als eerste de sikkel moet laten vallen?
Rahed is nog niet klaar om op te geven
Hij is niet bereid om los te laten
En met stevige stem de andere koningen aansporen:
We moeten opstaan en iets doen
Ik weet dat we zwak en verlamd zijn
Maar als we niet alles doen wat in onze macht ligt
Dan zal morgen nooit komen
Wij zijn de bewaarders van wijsheid
Van duizendjarige magische kunsten
Er moet dus iets zijn dat we kunnen doen
Om een vreselijk einde te voorkomen!
In je doodsstrijd...
Gedompeld in het bloed, het stof en het vuil
De koningen kruipen naar de vloer, uitgeput en gekwetst
Reiken naar hun wapens
Kracht oproepen voor hun laatste redmiddel
de enige hoop
Overleven
De staaf roept de kracht op
Van de magische elementen
De boog trekt de ring aan
En dan beginnen ze in de lucht te zweven
En als de wapens in contact komen
Ze creëren een lichtstraal
Dat gaat ineens in het zwaard van Daltor
Oh kijk eens hoe het zilveren zwaard schijnt!
Het is een oogverblindende, verblindende gloed
En waar we getuige van zijn, is:
De eeuwige strijd tussen licht en donker
Wij zijn de bewaarders van wijsheid
Van duizendjarige magische kunsten
Ik wist dat we iets konden doen
Om een vreselijk einde te voorkomen!
In je doodsstrijd...
Gedompeld in het bloed, het stof en het vuil
De koningen kruipen naar de vloer, uitgeput en gekwetst
Reiken naar hun wapens
Kracht oproepen voor hun laatste redmiddel
de enige hoop
Overleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt