Sleeping Torpor - Anathallo

It did not happen in a day

We hummingbirds said, «Father don’t

You could do the right thing

You could turn around.»

He called our names and 1, 2, 3

We slipped into the snow boots

Stood behind the coats hanging lowest

In the closet racks

I moved and made a sound

The hangers jangled

Did he hear the metal clattering?

And had I given us away?

I’d given us away

We waited side by side

We could hear your soles squeak

We could feel the ground shake

We tightly closed our eyes

You found us, you were right this time

How did you know?

We were curled in sleeping torpor

We dreamed of flying up where the exhausted die

You found us, you were right this time

How did you know?

Pinned behind the pantry with the vacuum

Pancaked underneath the bed means dead

Nestled between the ladle, with the pots and pans

My heart beats and beats

And I can hear it like a drum in my head

Het is niet in één dag gebeurd

Wij kolibries zeiden: "Vader niet"

Je zou het juiste kunnen doen

Je zou je kunnen omdraaien.»

Hij noemde onze namen en 1, 2, 3

We glipten in de snowboots

Stond achter de laaghangende jassen

In de kastrekken

Ik bewoog en maakte geluid

De hangers rinkelden

Hoorde hij het metaal gekletter?

En had ik ons ​​verraden?

Ik had ons weggegeven

We wachtten zij aan zij

We konden je zolen horen piepen

We konden de grond voelen trillen

We sloten onze ogen stevig

Je hebt ons gevonden, deze keer had je gelijk

Hoe wist je dat?

We waren opgerold in slapende verdoving

We droomden ervan om naar boven te vliegen waar de uitgeputte sterven

Je hebt ons gevonden, deze keer had je gelijk

Hoe wist je dat?

Vastgepind achter de voorraadkast met de stofzuiger

Pannenkoeken onder het bed betekent dood

Genesteld tussen de pollepel, met de potten en pannen

Mijn hart klopt en klopt

En ik kan het horen als een trom in mijn hoofd