Apriti Cielo - Mannarino
Hieronder staat de songtekst van het nummer Apriti Cielo , artiest - Mannarino met vertaling
Tekst van het liedje " Apriti Cielo "
Originele tekst met vertaling
Apriti Cielo
Mannarino
Оригинальный текст
Apriti cielo
E manda un po' di sole
A tutte le persone
Che vivono da sole
Apriti cielo
E fa luce per davvero
Su quando sono stato
Quello che non ero
Trovammo questa vita fra le stelle
Poi lasciammo le caverne
Arrivammo alle transenne
Lasciateme passa che non ho tempo
Ho già dormito tanto
Adesso ho un grande appuntamento
Il vento che passa
Il cielo che vola
E una vita sola
E una vita sola
Apriti cielo
Sulla frontiera
Sulla rotta nera
Una vita intera
Apriti cielo
Per chi non ha bandiera
Per chi non ha preghiera
Per chi cammina dondolando nella sera
Apriti mare
E lasciami passare
Non hanno fatto niente
Niente di male
C'è un cartello appeso in mezzo al cielo
Se vuoi vivere alla grande
Devi stare con l’impero
Ma una ragazza un giorno m’ha spiegato
Che il mare ha tante onde
E non finisce all’orizzonte
Allora andiamo
«Signore hanno scoperto con la lente
Che dietro al cielo non c'è niente
E ci sta solo un telo nero
Se lo scoprirà la gente»
Apriti cielo
Il cielo che vola
E una vita sola
E una vita sola
Apriti cielo
Sulla frontiera
Sulla rotta nera
Una vita intera
Apriti cielo
Per chi non ha bandiera
Per chi non ha preghiera
Per chi cammina dondolando nella sera
Vento di guerra
È un uragano
Amore mio non ho la forza
Camminiamo
Non aver paura
E damme la mano
La notte è scura
Ma io e te ci ripariamo
Apriti cielo
Sulla frontiera
Sulla rotta nera
Apriti cielo
Per chi non ha bandiera
Per chi non ha preghiera
Per chi cammina dondolando nella sera
Apriti cielo
E manda un po' di sole
Su chi non c’ha nulla
Su chi non ha ragione
Apriti cielo
E manda un po' di sole
Su chi cammina solo
Fra milioni di persone
Перевод песни
Open de hemel
En stuur wat zon
Aan alle mensen
Alleen wonen
Open de hemel
En het werpt echt licht
Ongeveer wanneer ik ben geweest
Wat ik niet was?
We vonden dit leven tussen de sterren
Toen verlieten we de grotten
We kwamen aan bij de slagbomen
Laat me doorgeven dat ik geen tijd heb
Ik heb al veel geslapen
Ik heb nu een grote date
de passerende wind
De lucht die vliegt
En maar één leven
En maar één leven
Open de hemel
Op de grens
Op de zwarte route
Een heel leven
Open de hemel
Voor degenen zonder vlag
Voor degenen die geen gebed hebben
Voor wie 's avonds al swingend loopt
Open zee
En laat me passeren
Ze hebben niets gedaan
Niets aan de hand
Er hangt een bord midden in de lucht
Als je groot wilt leven
Je moet bij het rijk blijven
Maar op een dag legde een meisje het me uit
Dat de zee zoveel golven heeft
En het eindigt niet aan de horizon
Dan gaan we
"Meneer, ze kwamen erachter met de lens"
Dat er niets achter de hemel is
En er is alleen een zwarte doek
Als mensen erachter komen"
Open de hemel
De lucht die vliegt
En maar één leven
En maar één leven
Open de hemel
Op de grens
Op de zwarte route
Een heel leven
Open de hemel
Voor degenen zonder vlag
Voor degenen die geen gebed hebben
Voor wie 's avonds al swingend loopt
Oorlogswind
Het is een orkaan
Mijn liefste, ik heb de kracht niet
We lopen
Wees niet bang
En geef me je hand
De nacht is donker
Maar jij en ik zullen dekking zoeken
Open de hemel
Op de grens
Op de zwarte route
Open de hemel
Voor degenen zonder vlag
Voor degenen die geen gebed hebben
Voor wie 's avonds al swingend loopt
Open de hemel
En stuur wat zon
Over degenen die niets hebben
Over wie er niet gelijk heeft
Open de hemel
En stuur wat zon
Op degenen die alleen lopen
Onder miljoenen mensen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt