Счастье - Алексей Вдовин

Ты звездный ковш

Ты бег воды

Ты пройдешь

Как дым Как дождь

О-о, счастье

Выстрел конфетти

О-о, море

Берег впереди

Ты снежный ком Ты гладь и тишь

Ты тайком

Влетишь

В мой дом О-о, счастье

Гроздья мишуры

О-о, напасти

Грусти до поры

Ты звездный ковш

Ты снежный ком Ты уйдешь

Тайком

Как мышь

(осень, 2009)

Je bent een ster-emmer

Je bent stromend water

Je zal slagen

Als rook, als regen

Oh-oh geluk

Schot van confetti

Oh-oh de zee

kust vooruit

Je bent een sneeuwbal, je bent soepel en stil

jij stiekem

invliegen

Naar mijn huis Oh, geluk

bosjes klatergoud

Oh-oh, ongeluk

Voorlopig jammer

Je bent een ster-emmer

Je bent een sneeuwbal

stiekem

Als een muis

(herfst, 2009)