К тебе одной - Алексей Вдовин

Ты так прекрасно далека

Как синь небес, соцветья звезд

Как свет-спасенье маяка

Как тень осенней стаи

И мне не важно, где ты есть

Кого ты ждешь под сенью крыш

Я навсегда останусь здесь

В таком же ожиданьи,

Но зовет твой голос

Припев:

На обвенчальных парусах юный, юный

Да с обручальною петлей пьяный, пьяный

Да по кисельным берегам полночных рек

Иду я К тебе одной

Ты где-то рядом, за плечом

В прищуре глаз, сплетеньи кос

И так дыханье горячо

Зажмурюсь я устало,

Но на ладонях принесу

Огонь сердец, сиянье слез

И ту нечетную звезду

Что ты недосчиталась

И увижу солнце

И пусть не Богу та свеча

И не к спасенью долгий путь

Я буду каждый день встречать

Как поезд, одинокий,

А ночь спокойна и легка

Напомнит блеском карих глаз

Как ты волшебно далека

Как чудно синеока

И открыты двери…

Je bent zo mooi ver weg

Zoals blauwe luchten, bloeiwijzen van sterren

Als het reddingslicht van een baken

Als de schaduw van een herfstzwerm

En het kan me niet schelen waar je bent

Op wie wacht je onder de daken

Ik zal hier voor altijd blijven

In dezelfde verwachting

Maar je stem roept

Refrein:

Op trouwzeilen jong, jong

Ja, met een trouwlus, dronken, dronken

Ja, langs de gelei-oevers van middernachtrivieren

Ik ga alleen naar jou

Je bent ergens dichtbij, achter je schouder

In de scheelheid van het oog, de plexus van vlechten

En dus is de adem heet

Ik sluit vermoeid mijn ogen

Maar op de handpalmen zal ik brengen

Het vuur van harten, de uitstraling van tranen

En die vreemde ster

Wat heb je gemist

En ik zal de zon zien

En laat die kaars niet aan God

En niet een lange weg naar verlossing

Ik zal elkaar elke dag ontmoeten

Als een trein, eenzaam

En de nacht is kalm en licht

Doet me denken aan bruine ogen

Wat ben je magisch ver weg

Wat heerlijk dat blauw

En de deuren staan ​​open...