Hieronder staat de songtekst van het nummer Я Женщина , artiest - Александр Шульгин, Алевтина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Александр Шульгин, Алевтина
Я Женщина,
А значит, я всесильна
Всесильная я в слабости своей.
Сама я — Автор своего же фильма
Сама Актриса, зритель
и источник новостей
Конечно, я смешна
Сама смеюсь я Смеюсь, когда я плачу и пою
И больше всех я не люблю дискуссий
Люблю я много,
Только споры не люблю.
Я Женщина,
Я — вера, я — надежда, и я ж — любовь,
Кто ищет, тот найдёт
Я в этом мире океан безбрежный
И этот мир ведь
Только женщина спасёт.
Я Женщина,
Я много достойна.
Любви
Сама хочу Любовь дарить.
Хоть бьёт порою жизнь нас очень больно
Какое счастье всё же Женщиною быть.
Ik ben een vrouw,
En dat betekent dat ik almachtig ben
Ik ben almachtig in mijn zwakheid.
Ik ben zelf de auteur van mijn eigen film
Actrice zelf, toeschouwer
en nieuwsbron
Natuurlijk ben ik grappig
Ik lach zelf, ik lach als ik huil en zing
En vooral hou ik niet van discussies
ik hou van veel
Ik hou gewoon niet van ruzies.
Ik ben een vrouw,
Ik ben geloof, ik ben hoop, en ik ben liefde,
Wie zoekt zal vinden
Ik ben een grenzeloze oceaan in deze wereld
En deze wereld is
Alleen een vrouw kan redden.
Ik ben een vrouw,
Ik verdien veel.
Liefde
Ik wil liefde geven.
Hoewel het leven ons soms heel pijnlijk verslaat
Wat een zegen om nog steeds een vrouw te zijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt