Hieronder staat de songtekst van het nummer С Добрым утром , artiest - Александр Шульгин, Алевтина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Александр Шульгин, Алевтина
Утро раскрасило светом
Город и улицы
Улицы, дом и твоё в доме окно
Ты у меня ведь один
Такая умница
И этот дом для тебя в сердце моём
Припев:
С Добрым утром, С Добрым утром
Я опять скажу кому-то
Я кому-то снова тихо улыбнусь
С Добрым утром, мой любимый
Мой родной, неповторимый
Моя радость, потерять тебя боюсь
С Добрым утром, солнце встало
Всему свету рассказало
Рассказало всем, как я тебя люблю
С Добрым утром, всё проснулось
Всё так мило улыбнулось
И в ответ всем вам улыбку я дарю
Я просыпаюсь чуть раньше
Чтобы тебе сказать,
Что утро доброе будет снова у нас
Я улыбаюсь тебе, я улыбаюсь опять
Я улыбаюсь тебе тысячи раз
Припев:
С Добрым утром, С Добрым утром
Я опять скажу кому-то
Я кому-то снова тихо улыбнусь
С Добрым утром, мой любимый
Мой родной, неповторимый
Моя радость, потерять тебя боюсь
С Добрым утром, солнце встало
Всему свету рассказало
Рассказало всем, как я тебя люблю
С Добрым утром, всё проснулось
Всё так мило улыбнулось
И в ответ всем вам улыбку я дарю
Просто мне нравится всем улыбаться с утра
Просто мне кажется, что-то такое здесь есть
Пусть говорят, у неё это только игра
Главное, что у тебя я все же есть
Мой, мой любимый
С Добрым утром
Моя радость
Мой, мой любимый
Моя радость
С Добрым утром.
Припев:
С Добрым утром, солнце встало
Всему свету рассказало
Рассказало всем, как я тебя люблю
С Добрым утром, всё проснулось
Всё так мило улыбнулось
И в ответ всем вам улыбку я дарю
Ochtend geschilderd met licht
Stad en straten
Straten, huis en je raam in huis
Jij bent mijn enige
Zo'n slimme meid
En dit huis is voor jou in mijn hart
Refrein:
Goedemorgen Goedemorgen
Ik zal het nog tegen iemand zeggen
Ik zal weer stilletjes naar iemand glimlachen
Goedemorgen mijn schat
Mijn inheemse, unieke
Mijn vreugde, ik ben bang om je te verliezen
Goedemorgen, de zon is opgekomen
Vertelde de hele wereld
Vertelde iedereen hoeveel ik van je hou
Goedemorgen, alles is wakker
Iedereen lachte zo lief
En als reactie op jullie allemaal geef ik een glimlach
Ik word wat eerder wakker
Om u te vertellen
Die goedemorgen zal weer bij ons zijn
Ik lach naar je, ik lach weer
Ik lach duizend keer naar je
Refrein:
Goedemorgen Goedemorgen
Ik zal het nog tegen iemand zeggen
Ik zal weer stilletjes naar iemand glimlachen
Goedemorgen mijn schat
Mijn inheemse, unieke
Mijn vreugde, ik ben bang om je te verliezen
Goedemorgen, de zon is opgekomen
Vertelde de hele wereld
Vertelde iedereen hoeveel ik van je hou
Goedemorgen, alles is wakker
Iedereen lachte zo lief
En als reactie op jullie allemaal geef ik een glimlach
Ik lach gewoon graag naar iedereen in de ochtend
Ik heb gewoon het gevoel dat er hier iets is.
Laat ze zeggen dat het maar een spel voor haar is
Het belangrijkste is dat je mij nog hebt
Mijn, mijn favoriet
Goedemorgen
Mijn geluk
Mijn, mijn favoriet
Mijn geluk
Goedemorgen.
Refrein:
Goedemorgen, de zon is opgekomen
Vertelde de hele wereld
Vertelde iedereen hoeveel ik van je hou
Goedemorgen, alles is wakker
Iedereen lachte zo lief
En als reactie op jullie allemaal geef ik een glimlach
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt