Hieronder staat de songtekst van het nummer Америка , artiest - Александр Шульгин, Алевтина met vertaling
Originele tekst met vertaling
Александр Шульгин, Алевтина
Привет!
Я вновь в эфире
Привет!
Ну, как дела?
Как ваша жизнь?
Ну, как же вы там без меня?
Секрет, в каком я мире
Секрет, что я одна, но голос мой
Такой же «Привет», это я.
Но голос мой такой же «Привет», это я.
Припев:
Что я не видела ваших Америк?
Или не знаю я ваших Европ?
Это не то, это всё мимо денег: «Девочка, стоп!
Девочка, стоп!».
Что я не видела ваших Америк?
Или не знаю я ваших Европ?
Это не то, это всё мимо денег: «Девочка, стоп!
Девочка, стоп!».
Давай, включайте громче,
Давай, настройте звук.
Я вижу вас!
Глаза ваши, тысячи рук.
Давай, споём все вместе
Давай споём, давай, ведь мы друзья.
Давайте споём, это я!
Ведь мы друзья, давайте споём, это я!
Припев:
Что я не видела ваших Америк?
Или не знаю я ваших Европ?
Это не то, это всё мимо денег: «Девочка, стоп!
Девочка, стоп!».
Что я не видела ваших Америк?
Или не знаю я ваших Европ?
Это не то, это всё мимо денег: «Девочка, стоп!
Девочка, стоп!».
Что я не видела ваших Америк?
Или не знаю я ваших Европ?
Это не то, это всё мимо денег: «Девочка, стоп!
Девочка, стоп!».
Что я не видела ваших Америк?
Или не знаю я ваших Европ?
Это не то, это всё мимо денег: «Девочка, стоп!
Девочка, стоп!».
Hoi!
Ik ben weer in de lucht
Hoi!
Nou, hoe gaat het met je?
Hoe gaat het?
Hoe ben je daar zonder mij?
Het geheim van in welke wereld ik me bevind
Het geheim is dat ik alleen ben, maar mijn stem
Dezelfde "Hallo", ik ben het.
Maar mijn stem is hetzelfde "Hallo", ik ben het.
Refrein:
Waarom heb ik jouw Amerika niet gezien?
Of ken ik uw Europa niet?
Dat is het niet, het is allemaal voorbij het geld: “Meisje, stop!
Meisje, hou op!
Waarom heb ik jouw Amerika niet gezien?
Of ken ik uw Europa niet?
Dat is het niet, het is allemaal voorbij het geld: “Meisje, stop!
Meisje, hou op!
Kom op, zet het luider
Kom op, zet het geluid harder.
Ik zie je!
Jouw ogen, duizenden handen.
Laten we allemaal samen zingen
Laten we zingen, kom op, we zijn vrienden.
Laten we zingen, ik ben het!
We zijn tenslotte vrienden, laten we zingen, ik ben het!
Refrein:
Waarom heb ik jouw Amerika niet gezien?
Of ken ik uw Europa niet?
Dat is het niet, het is allemaal voorbij het geld: “Meisje, stop!
Meisje, hou op!
Waarom heb ik jouw Amerika niet gezien?
Of ken ik uw Europa niet?
Dat is het niet, het is allemaal voorbij het geld: “Meisje, stop!
Meisje, hou op!
Waarom heb ik jouw Amerika niet gezien?
Of ken ik uw Europa niet?
Dat is het niet, het is allemaal voorbij het geld: “Meisje, stop!
Meisje, hou op!
Waarom heb ik jouw Amerika niet gezien?
Of ken ik uw Europa niet?
Dat is het niet, het is allemaal voorbij het geld: “Meisje, stop!
Meisje, hou op!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt