Мир для влюблённых - Александр Серов
Hieronder staat de songtekst van het nummer Мир для влюблённых , artiest - Александр Серов met vertaling
Tekst van het liedje " Мир для влюблённых "
Originele tekst met vertaling
Мир для влюблённых
Александр Серов
Оригинальный текст
Мир для люблённых
Полон вечной красоты.
Мир для влюблённых —
Это лишь я и ты.
Нам голубое море
Дарит озорной прибой.
Ночь в звездном просторе
Снова несет нас с тобой.
Ты, ты лишь для меня весь мир!
Странный и волшебный мир
Дождей, улыбок и цветов!
Всё в мире сказано до нас,
Но все слова слились сейчас
В одно: любовь, любовь, любовь!
Мир для влюблённых —
Боль разлуки, радость встреч.
Мир для влюблённых
Надо всегда беречь.
Встреча всегда случайна,
И не угадать ответ.
Ты — вечная тайна,
Самый большой мой секрет.
Ты, ты лишь для меня весь мир!
Странный и волшебный мир
Дождей, улыбок и цветов!
Всё в мире сказано до нас,
Но все слова слились сейчас
В одно: любовь, любовь, любовь!
Мир для влюблённых —
Боль разлуки, радость встреч.
Мир для влюблённых
Надо всегда нам беречь.
Ты, ты лишь для меня весь мир!
Странный и волшебный мир
Дождей, улыбок и цветов!
Всё в мире сказано до нас,
Но все слова слились сейчас
В одно: любовь, любовь, любовь!
Перевод песни
Wereld voor geliefden
Vol eeuwige schoonheid.
Wereld voor geliefden
Het is alleen ik en jij.
We hebben een blauwe zee
Geeft een ondeugende branding.
Nacht in de sterrenhemel
Draagt ons weer met je mee.
Jij, jij bent de hele wereld voor mij!
Vreemde en magische wereld
Regen, glimlach en bloemen!
Alles in de wereld is voor ons gezegd,
Maar alle woorden zijn nu samengevoegd
In één: liefde, liefde, liefde!
Wereld voor geliefden
De pijn van scheiding, de vreugde van ontmoeting.
wereld voor geliefden
We moeten altijd beschermen.
De ontmoeting is altijd willekeurig
En raad het antwoord niet.
Je bent een eeuwig mysterie
Mijn grootste geheim.
Jij, jij bent de hele wereld voor mij!
Vreemde en magische wereld
Regen, glimlach en bloemen!
Alles in de wereld is voor ons gezegd,
Maar alle woorden zijn nu samengevoegd
In één: liefde, liefde, liefde!
Wereld voor geliefden
De pijn van scheiding, de vreugde van ontmoeting.
wereld voor geliefden
We moeten altijd beschermen.
Jij, jij bent de hele wereld voor mij!
Vreemde en magische wereld
Regen, glimlach en bloemen!
Alles in de wereld is voor ons gezegd,
Maar alle woorden zijn nu samengevoegd
In één: liefde, liefde, liefde!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt